सुनन अबू दाऊद — हदीस #१७७८८
हदीस #१७७८८
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، سَمِعْتُ الْبَرَاءَ، يُحَدِّثُ قَالَ جَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى الرُّمَاةِ يَوْمَ أُحُدٍ - وَكَانُوا خَمْسِينَ رَجُلاً - عَبْدَ اللَّهِ بْنَ جُبَيْرٍ وَقَالَ
" إِنْ رَأَيْتُمُونَا تَخَطَّفُنَا الطَّيْرُ فَلاَ تَبْرَحُوا مِنْ مَكَانِكُمْ هَذَا حَتَّى أُرْسِلَ إِلَيْكُمْ وَإِنْ رَأَيْتُمُونَا هَزَمْنَا الْقَوْمَ وَأَوْطَأْنَاهُمْ فَلاَ تَبْرَحُوا حَتَّى أُرْسِلَ إِلَيْكُمْ " . قَالَ فَهَزَمَهُمُ اللَّهُ . قَالَ فَأَنَا وَاللَّهِ رَأَيْتُ النِّسَاءَ يَشْتَدِدْنَ عَلَى الْجَبَلِ فَقَالَ أَصْحَابُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جُبَيْرٍ الْغَنِيمَةَ أَىْ قَوْمِ الْغَنِيمَةَ ظَهَرَ أَصْحَابُكُمْ فَمَا تَنْتَظِرُونَ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جُبَيْرٍ أَنَسِيتُمْ مَا قَالَ لَكُمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالُوا وَاللَّهِ لَنَأْتِيَنَّ النَّاسَ فَلَنُصِيبَنَّ مِنَ الْغَنِيمَةِ فَأَتَوْهُمْ فَصُرِفَتْ وُجُوهُهُمْ وَأَقْبَلُوا مُنْهَزِمِينَ .
अल बरा बिन अज़ीब ने कहा, “उहुद की लड़ाई के दिन अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने अब्दुल्ला बिन जुबैर को पचास तीरंदाजों का सेनापति नियुक्त किया। उन्होंने कहा, “अगर तुम देखो कि चिड़ियाएँ हम पर झपट्टा मार रही हैं, तो तुम अपनी जगह से तब तक मत हिलना जब तक मैं तुम्हें बुला न लूँ। और अगर तुम देखो कि हमने लोगों (दुश्मन) को हरा दिया है और उन्हें कुचल दिया है, तो तुम भी तब तक मत हिलना जब तक मैं तुम्हें बुला न लूँ।” फिर अल्लाह ने उन्हें हरा दिया। उन्होंने (वर्णनकर्ता ने) कहा, “मैं अल्लाह की कसम खाता हूँ, मैंने औरतों को पहाड़ पर चढ़ते देखा। अब्दुल्ला बिन जुबैर के साथियों ने कहा, “लूट का माल, ऐ लोगों! लूट का माल! तुम्हारे साथी हार गए, तुम किस बात का इंतज़ार कर रहे हो?” अब्दुल्ला बिन जुबैर ने कहा, “क्या तुम अल्लाह के रसूल (ﷺ) की कही बात भूल गए हो?” उन्होंने कहा, “हम अल्लाह की कसम खाते हैं। हम लोगों के पास जाएँगे और लूट का माल ले आएँगे।” तो वे उनके पास गए। उनके चेहरे दूसरी ओर मुड़े हुए थे और वे पराजित होकर लौटे।
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # १५/२६६२
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १५: जिहाद
विषय:
#Mother