सुनन अबू दाऊद — हदीस #१८९६६
हदीस #१८९६६
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَمَّرَ عَلَيْنَا أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ نَتَلَقَّى عِيرًا لِقُرَيْشٍ وَزَوَّدَنَا جِرَابًا مِنْ تَمْرٍ لَمْ نَجِدْ لَهُ غَيْرَهُ فَكَانَ أَبُو عُبَيْدَةَ يُعْطِينَا تَمْرَةً تَمْرَةً كُنَّا نَمُصُّهَا كَمَا يَمُصُّ الصَّبِيُّ ثُمَّ نَشْرَبُ عَلَيْهَا مِنَ الْمَاءِ فَتَكْفِينَا يَوْمَنَا إِلَى اللَّيْلِ وَكُنَّا نَضْرِبُ بِعِصِيِّنَا الْخَبَطَ ثُمَّ نَبُلُّهُ بِالْمَاءِ فَنَأْكُلُهُ وَانْطَلَقْنَا عَلَى سَاحِلِ الْبَحْرِ فَرُفِعَ لَنَا كَهَيْئَةِ الْكَثِيبِ الضَّخْمِ فَأَتَيْنَاهُ فَإِذَا هُوَ دَابَّةٌ تُدْعَى الْعَنْبَرَ فَقَالَ أَبُو عُبَيْدَةَ مَيْتَةٌ وَلاَ تَحِلُّ لَنَا ثُمَّ قَالَ لاَ بَلْ نَحْنُ رُسُلُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَفِي سَبِيلِ اللَّهِ وَقَدِ اضْطُرِرْتُمْ إِلَيْهِ فَكُلُوا فَأَقَمْنَا عَلَيْهِ شَهْرًا وَنَحْنُ ثَلاَثُمِائَةٍ حَتَّى سَمِنَّا فَلَمَّا قَدِمْنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَكَرْنَا ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ
" هُوَ رِزْقٌ أَخْرَجَهُ اللَّهُ لَكُمْ فَهَلْ مَعَكُمْ مِنْ لَحْمِهِ شَىْءٌ فَتُطْعِمُونَا مِنْهُ " . فَأَرْسَلْنَا مِنْهُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَكَلَ .
जाबिर ने कहा: अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने हमें एक अभियान पर भेजा और अबू उबैदा बिन अल-जर्राह को हमारा सरदार बनाया। हमें कुरैश के एक काफिले से मिलना था। उन्होंने हमें यात्रा के दौरान हल्के भोजन के लिए खजूर की एक थैली दी। हमारे पास उसके सिवा कुछ नहीं था। अबू उबैदा हममें से प्रत्येक को एक खजूर देते थे। हम उन्हें बच्चों की तरह चूसते थे और उसके बाद पानी पीते थे, जिससे हमारा दिन भर का पेट भर जाता था। हम पेड़ों से पत्तियां लाठियों से तोड़कर (भोजन के लिए) पानी में भिगोते और खाते थे। फिर हम समुद्र तट पर गए। वहाँ हमें एक विशाल टीले जैसी आकृति दिखाई दी। जब हम उसके पास पहुँचे, तो हमने पाया कि वह अल-अनबर नामक एक जानवर था। अबू उबैदा ने कहा: यह एक सड़ा हुआ जानवर है, और इसे खाना हमारे लिए जायज़ नहीं है। फिर उन्होंने कहा: नहीं, हम अल्लाह के रसूल (ﷺ) के दूत हैं और हम अल्लाह के मार्ग पर हैं। यदि मजबूरी में इसे खाना पड़े तो खा लीजिए। हम एक महीने तक इसे खाते रहे, यहाँ तक कि मोटे हो गए और हमारी संख्या तीन सौ थी। जब हम अल्लाह के रसूल (ﷺ) के पास पहुँचे, तो हमने उन्हें इसके बारे में बताया। उन्होंने कहा: यह अल्लाह की ओर से तुम्हारे लिए एक रिज़्क है, और अगर तुम्हारे पास इसका मांस हो तो हमें भी खाने को दे दीजिए। तो हमने उसमें से कुछ मांस अल्लाह के रसूल (ﷺ) को भेजा और उन्होंने उसे खाया।
वर्णनकर्ता
) Jabir said
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # २८/३८४०
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २८: खाद्य पदार्थ
विषय:
#Mother