सुनन अबू दाऊद — हदीस #१९१९७
हदीस #१९१९७
حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْفٍ الطَّائِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنِي أَبِي، - قَالَ ابْنُ عَوْفٍ الطَّائِيُّ وَقَرَأْتُ فِي أَصْلِ إِسْمَاعِيلَ - قَالَ حَدَّثَنِي ضَمْضَمٌ - يَعْنِي ابْنَ زُرْعَةَ - عَنْ شُرَيْحِ بْنِ عُبَيْدٍ عَنْ حَبِيبِ بْنِ عُبَيْدٍ عَنْ حُرَيْثِ بْنِ الأَبَحِّ السَّلِيحِيِّ أَنَّ امْرَأَةً مِنْ بَنِي أَسَدٍ قَالَتْ كُنْتُ يَوْمًا عِنْدَ زَيْنَبَ امْرَأَةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَنَحْنُ نَصْبُغُ ثِيَابًا لَهَا بِمَغْرَةٍ فَبَيْنَا نَحْنُ كَذَلِكَ إِذْ طَلَعَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا رَأَى الْمَغْرَةَ رَجَعَ فَلَمَّا رَأَتْ ذَلِكَ زَيْنَبُ عَلِمَتْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَدْ كَرِهَ مَا فَعَلَتْ فَأَخَذَتْ فَغَسَلَتْ ثِيَابَهَا وَوَارَتْ كُلَّ حُمْرَةٍ ثُمَّ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَجَعَ فَاطَّلَعَ فَلَمَّا لَمْ يَرَ شَيْئًا دَخَلَ .
बनू असद की एक महिला ने बताया: एक दिन मैं अल्लाह के रसूल (ﷺ) की पत्नी ज़ैनब के साथ थी और हम उनके कपड़ों को लाल गेरू से रंग रहे थे। इसी दौरान अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने हमें झाँककर देखा। जब उन्होंने लाल गेरू देखा, तो वे वापस चले गए। जब ज़ैनब ने यह देखा, तो उन्हें एहसास हुआ कि अल्लाह के रसूल (ﷺ) को उनका किया हुआ काम पसंद नहीं आया। तब उन्होंने अपने कपड़े धोए और सारा लाल रंग छुपा दिया। फिर अल्लाह के रसूल (ﷺ) वापस आए और झाँककर देखा, और जब उन्हें कुछ नहीं दिखा, तो वे अंदर चले गए।
वर्णनकर्ता
हुरैथ इब्न अल-अबज्ज अल-सुलैही (आरए)
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # ३४/४०७१
दर्जा
Daif Isnaad
श्रेणी
अध्याय ३४: वस्त्र
विषय:
#Marriage