सुनन अबू दाऊद — हदीस #१९९१८
हदीस #१९९१८
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها أَنَّ رَجُلاً، اسْتَأْذَنَ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " بِئْسَ أَخُو الْعَشِيرَةِ " . فَلَمَّا دَخَلَ انْبَسَطَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَكَلَّمَهُ فَلَمَّا خَرَجَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَمَّا اسْتَأْذَنَ قُلْتَ " بِئْسَ أَخُو الْعَشِيرَةِ " . فَلَمَّا دَخَلَ انْبَسَطْتَ إِلَيْهِ . فَقَالَ " يَا عَائِشَةُ إِنَّ اللَّهَ لاَ يُحِبُّ الْفَاحِشَ الْمُتَفَحِّشَ " .
मूसा बिन इस्माइल ने हमें बताया, हम्माद ने हमें बताया, मुहम्मद बिन अम्र के अधिकार पर, अबू सलामा के अधिकार पर, आयशा के अधिकार पर, ईश्वर उससे प्रसन्न हो, कि एक व्यक्ति ने पैगंबर के पास आने की अनुमति मांगी, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे। भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।' तब पैगंबर, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, ने कहा, "अभागा है कबीले का भाई।" जब उसने प्रवेश किया, तो ईश्वर के दूत, ईश्वर उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, उसकी ओर झुके। और उस पर शांति हो, और उसने उससे बात की, और जब वह बाहर आया, तो मैंने कहा, "हे ईश्वर के दूत," जब उसने अनुमति मांगी, तो मैंने कहा, "कबीले का कितना दुखी भाई है।" इसलिए जब वह अंदर आया, तो मैं उसके पास पहुंची, और उसने कहा, "हे आयशा, भगवान को अभद्र और अशोभनीय व्यक्ति पसंद नहीं है।"
वर्णनकर्ता
आयशा (र.अ.)
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # ४३/४७९२
दर्जा
Hasan Sahih
श्रेणी
अध्याय ४३: शिष्टाचार