जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२६२३६
हदीस #२६२३६
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ كَانَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنَامُونَ ثُمَّ يَقُومُونَ فَيُصَلُّونَ وَلاَ يَتَوَضَّئُونَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . قَالَ وَسَمِعْتُ صَالِحَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ سَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْمُبَارَكِ عَمَّنْ نَامَ قَاعِدًا مُعْتَمِدًا فَقَالَ لاَ وُضُوءَ عَلَيْهِ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رَوَى حَدِيثَ ابْنِ عَبَّاسٍ سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَوْلَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ أَبَا الْعَالِيَةِ وَلَمْ يَرْفَعْهُ . وَاخْتَلَفَ الْعُلَمَاءُ فِي الْوُضُوءِ مِنَ النَّوْمِ فَرَأَى أَكْثَرُهُمْ أَنْ لاَ يَجِبَ عَلَيْهِ الْوُضُوءُ إِذَا نَامَ قَاعِدًا أَوْ قَائِمًا حَتَّى يَنَامَ مُضْطَجِعًا . وَبِهِ يَقُولُ الثَّوْرِيُّ وَابْنُ الْمُبَارَكِ وَأَحْمَدُ . قَالَ وَقَالَ بَعْضُهُمْ إِذَا نَامَ حَتَّى غُلِبَ عَلَى عَقْلِهِ وَجَبَ عَلَيْهِ الْوُضُوءُ وَبِهِ يَقُولُ إِسْحَاقُ . وَقَالَ الشَّافِعِيُّ مَنْ نَامَ قَاعِدًا فَرَأَى رُؤْيَا أَوْ زَالَتْ مَقْعَدَتُهُ لِوَسَنِ النَّوْمِ فَعَلَيْهِ الْوُضُوءُ .
मुहम्मद बिन बशर ने हमें सुनाया, याह्या बिन सईद ने हमें सुनाया, शुबाह के अधिकार पर, क़तादा के अधिकार पर, अनस बिन मलिक के अधिकार पर, उन्होंने कहा: ईश्वर के दूत के साथी ईश्वर की प्रार्थना और शांति उन पर हो। वे सोते हैं, फिर उठकर प्रार्थना करते हैं, परन्तु वजू नहीं करते। अबू इस्सा ने कहा: यह एक अच्छी और प्रामाणिक हदीस है। उन्होंने कहा: मैंने सलीह बिन को सुना अब्दुल्ला कहते हैं: मैंने अब्दुल्ला बिन अल-मुबारक से एक ऐसे व्यक्ति के बारे में पूछा जो बैठकर सोता था, और उसने कहा कि उसे वजू करने की ज़रूरत नहीं है। अबू इस्सा ने कहा, और उन्होंने क़तादा के अधिकार पर, इब्न अब्बास के अधिकार पर, उनके कथन पर एक हदीस इब्न अब्बास सईद बिन अबी अरूबा को सुनाया, लेकिन उन्होंने इसमें अबू अल-आलिया का उल्लेख नहीं किया, न ही उन्होंने इसे सुनाया। वह असहमत थे. नींद से वुज़ू के बारे में विद्वानों और उनमें से अधिकांश का यह मत था कि यदि कोई बैठ कर या खड़ा होकर सोता है तो उस पर वुज़ू करना अनिवार्य नहीं है, जब तक कि वह लेटकर न सो जाए। अल-थावरी, इब्न अल-मुबारक और अहमद यही कहते हैं। उन्होंने कहा, और उनमें से कुछ ने कहा: यदि वह तब तक सोता रहे जब तक उसका दिमाग खराब न हो जाए, तो उसके लिए इससे वुज़ू करना अनिवार्य है। इशाक कहते हैं: अल-शफ़ीई ने कहा: जो कोई बैठकर सोता है और एक दृश्य देखता है, या नींद की सुन्नत के कारण उसकी सीट हटा दी जाती है, उसे वुज़ू करना चाहिए।
वर्णनकर्ता
अनस बिन मालिक (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # १/७८
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १: पवित्रता