जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२६२५८

हदीस #२६२५८
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيِّ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنِ ابْنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ تَوَضَّأَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَمَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ وَالْعِمَامَةِ ‏.‏ قَالَ بَكْرٌ وَقَدْ سَمِعْتُ مِنِ ابْنِ الْمُغِيرَةِ ‏.‏ قَالَ وَذَكَرَ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ فِي هَذَا الْحَدِيثِ فِي مَوْضِعٍ آخَرَ أَنَّهُ مَسَحَ عَلَى نَاصِيَتِهِ وَعِمَامَتِهِ ‏.‏ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ ذَكَرَ بَعْضُهُمُ الْمَسْحَ عَلَى النَّاصِيَةِ وَالْعِمَامَةِ وَلَمْ يَذْكُرْ بَعْضُهُمُ النَّاصِيَةَ ‏.‏ وَسَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ الْحَسَنِ يَقُولُ سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ يَقُولُ مَا رَأَيْتُ بِعَيْنِي مِثْلَ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْقَطَّانِ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ وَسَلْمَانَ وَثَوْبَانَ وَأَبِي أُمَامَةَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَهُوَ قَوْلُ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنْهُمْ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَأَنَسٌ ‏.‏ وَبِهِ يَقُولُ الأَوْزَاعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ قَالُوا يَمْسَحُ عَلَى الْعِمَامَةِ ‏.‏ وَقَالَ غَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَالتَّابِعِينَ لاَ يَمْسَحُ عَلَى الْعِمَامَةِ إِلاَّ أَنْ يَمْسَحَ بِرَأْسِهِ مَعَ الْعِمَامَةِ ‏.‏ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَمَالِكِ بْنِ أَنَسٍ وَابْنِ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيِّ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَسَمِعْتُ الْجَارُودَ بْنَ مُعَاذٍ يَقُولُ سَمِعْتُ وَكِيعَ بْنَ الْجَرَّاحِ يَقُولُ إِنْ مَسَحَ عَلَى الْعِمَامَةِ يُجْزِئُهُ لِلأَثَرِ ‏.‏
मुहम्मद बिन बशर ने हमें बताया, याह्या बिन सईद अल-क़त्तान ने हमें बताया, सुलेमान अल-तैमी के अधिकार पर, बक्र बिन अब्दुल्ला अल-मुजानी के अधिकार पर, अल-हसन के अधिकार पर, इब्न अल-मुगीरा इब्न शुबा के अधिकार पर, अपने पिता के अधिकार पर, उन्होंने कहा: पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, स्नान किया और अपने मोज़े और पगड़ी पर पोंछा। बक्र ने कहा: मैंने इब्न अल-मुग़ीरा से सुना। उन्होंने कहा, और मुहम्मद बिन बशर ने इस हदीस में एक अन्य जगह उल्लेख किया है कि उन्होंने अपने माथे पर मसह किया था। और उसकी पगड़ी. यह हदीस अल-मुगीराह बिन शुबा के अधिकार पर एक से अधिक प्राधिकारियों के माध्यम से सुनाई गई थी। उनमें से कुछ ने ललाट और पगड़ी पर पोंछने का उल्लेख किया। और उन्होंने इसका जिक्र नहीं किया उनमें से कुछ कोने हैं. और मैंने अहमद इब्न अल-हसन को यह कहते हुए सुना, "मैंने अहमद इब्न हनबल को यह कहते हुए सुना, 'मैंने याह्या इब्न सईद की तरह अपनी आँखों से नहीं देखा।" अल-क़त्तान। उन्होंने कहा, और अम्र इब्न उमैय्या, सलमान, थावबन और अबू उमामा के अधिकार पर अध्याय में। अबू इस्सा ने अल-मुगीरा इब्न शुबा की हदीस कही। एक हसन और प्रामाणिक हदीस। यह पैगंबर के साथियों में से एक से अधिक विद्वानों का कथन है, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, जिनमें अबू बक्र, उमर और अनस भी शामिल हैं। और यही अल-अवज़ई, अहमद और इशाक ने कहा। उन्होंने कहा कि वह पगड़ी के ऊपर पोंछा लगाता है. और पैग़म्बर सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम के साथियों में से एक से अधिक ज्ञानी लोगों ने कहा: भगवान उन्हें और उनके अनुयायियों को आशीर्वाद दें। वह पगड़ी पर मसह नहीं करता जब तक कि वह पगड़ी से अपना सिर न पोंछ ले। ये कहना है सुफयान अल-थावरी और मलिक बिन अनस का. और इब्न अल-मुबारक और अल-शफ़ीई। अबू इस्सा ने कहा, "मैंने अल-जारौद बिन मुआद को यह कहते हुए सुना, मैंने वकी बिन अल-जर्राह को यह कहते हुए सुना कि अगर वह मिटा दे पगड़ी पर ये प्रभाव के लिए काफी है.
वर्णनकर्ता
इब्न अल-मुग़ीरा बिन शुबाह (आरए)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # १/१००
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १: पवित्रता
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Charity #Mother #Knowledge

संबंधित हदीस

इस किताब से और