जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२६९४७

बिश्र बिन मुआद अल-अकदी अल-बसरी ने हमें सुनाया, अयूब बिन वाकिद अल-कुफी ने हमें बताया, हिशाम बिन उरवा के अधिकार पर, उसके पिता के अधिकार पर, आयशा के अधिकार पर, उसने कहा: भगवान के दूत, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, कहा, "जो कोई लोगों पर उतरता है उसे उनकी अनुमति के बिना स्वेच्छा से उपवास नहीं करना चाहिए।" अबू इस्सा ने यह हदीस कही। यह आपत्तिजनक है. हम ऐसे किसी भरोसेमंद व्यक्ति को नहीं जानते जिसने हिशाम इब्न उरवा के आधार पर इस हदीस को सुनाया हो। मूसा इब्न दाऊद ने इसे अबू बक्र अल-मदीनी के अधिकार पर सुनाया। हिशाम बिन उर्वा के अधिकार पर, उनके पिता के अधिकार पर, आयशा के अधिकार पर, पैगंबर के अधिकार पर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कुछ इस तरह। अबू इस्सा ने कहा, यह भी एक कमज़ोर हदीस है। और अबु हदीस के विद्वानों और अबू बक्र अल-मदनी, जिन्होंने जाबिर बिन अब्दुल्ला के अधिकार पर वर्णन किया है, के अनुसार बक्र कमजोर है, उनका नाम अल-फदल बिन मुबाशिर है, और वह इससे अधिक विश्वसनीय और अधिक प्राचीन हैं।