जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२७१०८
हदीस #२७१०८
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا قَفَلَ مِنْ غَزْوَةٍ أَوْ حَجٍّ أَوْ عُمْرَةٍ فَعَلاَ فَدْفَدًا مِنَ الأَرْضِ أَوْ شَرَفًا كَبَّرَ ثَلاَثًا ثُمَّ قَالَ
" لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ آيِبُونَ تَائِبُونَ عَابِدُونَ سَائِحُونَ لِرَبِّنَا حَامِدُونَ صَدَقَ اللَّهُ وَعْدَهُ وَنَصَرَ عَبْدَهُ وَهَزَمَ الأَحْزَابَ وَحْدَهُ " . وَفِي الْبَابِ عَنِ الْبَرَاءِ وَأَنَسٍ وَجَابِرٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
अली बिन हजर ने हमें बताया, इस्माइल बिन इब्राहिम ने हमें बताया, अय्यूब के अधिकार पर, नफी के अधिकार पर, इब्न उमर के अधिकार पर, उन्होंने कहा कि जब पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दे और उन्हें शांति प्रदान करें, बंद कर दिया चाहे एक अभियान पर, हज, या उमराह पर, उन्होंने ऐसा किया, भूमि के एक हिस्से को फैलाया, या खुद का सम्मान करते हुए, तीन बार "अल्लाहु अकबर" कहा, फिर कहा, "केवल अल्लाह के अलावा कोई भगवान नहीं है। साझीदार, प्रभुता उसी की है और प्रशंसा भी उसी की है, और वह हर चीज़ में समर्थ है। वे पश्चाताप करने वाले, उपासक, हमारे प्रभु के खोजी, परमेश्वर की स्तुति करने वाले हैं। भगवान अपने वादे के प्रति सच्चे रहे हैं और उन्होंने हमें जीत दिलाई है। उन्होंने उनकी पूजा की और अकेले पार्टियों को हराया। और अल-बरा', अनस और जाबिर के अधिकार पर। अबू इसा ने कहा कि इब्न उमर की हदीस हसन हदीस है। सत्य।
वर्णनकर्ता
अब्दुल्लाह इब्न उमर (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ९/९५०
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ९: हज