Sunan An-Nasa'i — Hadis #25156
Hadis #25156
أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا بِشْرٌ، عَنْ حُمَيْدٍ، قَالَ ذَكَرَ أَنَسٌ أَنَّ عَمَّتَهُ، كَسَرَتْ ثَنِيَّةَ جَارِيَةٍ فَقَضَى نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالْقِصَاصِ فَقَالَ أَخُوهَا أَنَسُ بْنُ النَّضْرِ أَتُكْسَرُ ثَنِيَّةُ فُلاَنَةَ لاَ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لاَ تُكْسَرُ ثَنِيَّةُ فُلاَنَةَ . قَالَ وَكَانُوا قَبْلَ ذَلِكَ سَأَلُوا أَهْلَهَا الْعَفْوَ وَالأَرْشَ فَلَمَّا حَلَفَ أَخُوهَا - وَهُوَ عَمُّ أَنَسٍ وَهُوَ الشَّهِيدُ يَوْمَ أُحُدٍ - رَضِيَ الْقَوْمُ بِالْعَفْوِ . فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم
" إِنَّ مِنْ عِبَادِ اللَّهِ مَنْ لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللَّهِ لأَبَرَّهُ " .
Anas meriwayatkan bahawa: ibu saudara sebelah bapanya telah mematahkan gigi depan seorang gadis dan Nabi Allah memerintahkan pembalasan. Saudaranya, Anas bin An-Nadr, berkata: "Apakah kamu akan mematahkan gigi depan si fulan? Tidak, demi Dzat yang mengutus kamu dengan kebenaran, gigi depan si fulan tidak akan patah!" Sebelum itu, mereka telah meminta ampun dan wang darah kepada keluarganya. Apabila saudara lelakinya - yang merupakan bapa saudara Anas dan syahid di Uhud - bersumpah, orang ramai bersetuju untuk memaafkan. Nabi bersabda: “Ada di antara hamba-hamba Allah yang jika mereka bersumpah dengan nama Allah, Allah memenuhi sumpahnya.
Diriwayatkan oleh
Anas bin Malik (RA)
Sumber
Sunan An-Nasa'i # 45/4756
Gred
Sahih
Kategori
Bab 45: Qisamah, Qisas dan Diyat