Bulughul Maram — Hadis #36723
Hadis #36723
وَعَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ - رضى الله عنه - قَالَ : { صَلَّى رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -فَلَمَّا سَلَّمَ قِيلَ لَهُ : يَا رَسُولَ اَللَّهِ , أَحَدَثَ فِي اَلصَّلَاةِ شَيْءٌ ? قَالَ : " وَمَا ذَلِكَ ? " . 1 قَالُوا : صَلَّيْتَ كَذَا , قَالَ : فَثَنَى رِجْلَيْهِ وَاسْتَقْبَلَ اَلْقِبْلَةَ , فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ , ثُمَّ سَلَّمَ , ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ فَقَالَ : " إِنَّهُ لَوْ حَدَثَ فِي اَلصَّلَاةِ شَيْءٌ أَنْبَأْتُكُمْ بِهِ , وَلَكِنْ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ أَنْسَى كَمَا تَنْسَوْنَ , فَإِذَا نَسِيتُ فَذَكِّرُونِي , وَإِذَا شَكَّ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِهِ فَلْيَتَحَرَّ اَلصَّوَابَ , فلْيُتِمَّ عَلَيْهِ , ثُمَّ لِيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ . 21 - كذا بالأصلين وفي " الصحيحين " : " وما ذاك " .2 - صحيح . رواه البخاري (401) ، ومسلم ( 572 ) ، واللفظ لمسلم ، إذ في البخاري زيادة : " ثم ليسلم " وهو ما اعتبره الحافظ رواية للبخاري .
Rasulullah (ﷺ) telah solat dan apabila baginda mengucapkan Taslim (salam), baginda ditanya, "Wahai Rasulullah! Adakah sesuatu yang baharu telah berlaku pada solat (solat)?" Baginda bertanya, "Apakah itu?" Mereka menjawab, "Kamu telah solat begitu banyak dan begitu banyak (rakaat)." Baginda berkata, "Kemudian baginda membongkokkan kakinya, menghadap kiblat, dan sujud dua kali dan kemudian mengucapkan Taslim (salam). Kemudian baginda menghadap kami dan berkata, "Jika sesuatu yang baharu diperkenalkan pada solat (solat), aku akan memberitahu kamu tetapi aku manusia seperti kamu, aku lupa seperti kamu lupa; jadi jika aku lupa, ingatkan aku dan jika sesiapa di antara kamu ragu-ragu tentang solatnya (solat), dia hendaklah beramal mengikut apa yang difikirkannya betul dan menyempurnakan solatnya dalam hal itu dan kemudian dia hendaklah sujud dua kali."
Diriwayatkan oleh
Ibn Mas'ud (RA)
Sumber
Bulughul Maram # 2/230
Gred
Sahih
Kategori
Bab 2: Bab 2: The Book of Prayer