Bulughul Maram — Hadis #52403

Daripada Ibn Abbas, semoga Tuhan meridhai mereka berdua, yang berkata: Rasulullah, semoga damai dan rahmat ke atasnya, telah berkata kepada kami: “Janganlah kamu melontar batu kerikil ke arah Jamarat sehingga matahari terbit.” Diriwayatkan oleh lima penyusun Hadis kecuali An-Nasa’i, dan terdapat keputusaan dalam rantaian periwayatan. 1.1 - Sahih. Diriwayatkan oleh Abu Dawud (1940), An-Nasa’i (5/270-272), Ibn Majah (3025), dan Ahmad (1/234, 311, dan 343), melalui rantaian Al-Hasan Al-Arani, atas otoritas Ibn Abbas, dengannya, kecuali Al-Hasan tidak mendengar daripada Ibn Abbas, dan atas sebab ini, Al-Hafiz berkata di sini: Ia mempunyai keputusaan dalam rantaian periwayatan. Saya berkata: Dengan penjelasan ini, anda akan memahami kesilapan al-Hafiz dalam menisbahkannya kepada mereka, kecuali al-Nasa’i, kerana dia memilikinya. Al-Tirmidhi (893) meriwayatkannya dengan rantaian naratif yang kukuh dan berterusan daripada laluan Miqsam berdasarkan Ibn Abbas. Beliau berkata: "Ia adalah hadith yang sahih lagi kukuh." Oleh itu, menjadi jelas kepada anda bahawa kenyataan al-Hafiz, "Ia mempunyai keputusaan dalam rantaian naratif," tidak terpakai kepada laluan al-Tirmidhi. Saya berkata: Hadith ini mempunyai laluan lain, dan ia termasuk dalam sumber asal, yang menjadikan orang yang meneliti hadith tersebut tidak ragu-ragu tentang kesahihannya. Manfaat: Kenyataan Al-Hafiz dalam "al-Fath" (3/528) bebas daripada kritikan yang telah saya sebutkan di sini, kerana beliau merujuk kepada laluannya dan juga mengaitkannya dengan al-Nasa'i, dan berkata: "Ia adalah hadith yang sahih... dan laluan ini saling menguatkan, dan oleh itu al-Tirmidhi dan Ibn Hibban mengesahkannya."