Buluğul Meram — Hadis #52403

İbn Abbas'tan (Allah onlardan razı olsun) rivayet edildiğine göre, Peygamberimiz (sallallahu aleyhi ve sallam) bize şöyle buyurmuştur: "Güneş doğana kadar Cemarat'a taş atmayın." Bu hadis, Nesai hariç beş hadis âlimi tarafından rivayet edilmiş olup, isnadında bir kopukluk vardır. 1.1 - Sahih. Ebu Davud (1940), Nesai (5/270-272), İbn Majah (3025) ve Ahmed (1/234, 311 ve 343) tarafından, Hasan el-Arani'nin isnadıyla, İbn Abbas'tan rivayet edilmiştir. Ancak Hasan, İbn Abbas'tan duymamıştır ve bu nedenle Hafız burada isnadında bir kopukluk olduğunu söylemiştir. Dedim ki: Bu açıklamayla, Hafız'ın hadisi onlara isnat etmesindeki hatayı anlayacaksınız, ancak Nesai hariç, çünkü o rivayet etmiştir. Tirmizi (893), İbn Abbas'tan Miksam'ın rivayetine dayanarak, sahih ve kesintisiz bir isnad zinciriyle rivayet etmiştir. "Bu, sahih ve sağlam bir hadistir" demiştir. Böylece, Hafız'ın "İslami kopukluk vardır" ifadesinin Tirmizi'nin rivayetine uygulanmadığı size açık hale gelir. Dedim ki: Hadisin başka rivayet yolları da vardır ve bunlar asıl kaynakta yer almaktadır; bu da hadisi inceleyenin sahihliğinden şüphe duymamasını sağlar. Fayda: El-Hafız'ın "el-Feth" (3/528) adlı eserindeki ifadesi, burada bahsettiğim eleştirilerden muaftır; zira kendisi bu hadisin kaynaklarına değinmiş, ayrıca onu el-Nasa'i'ye de nakletmiş ve şöyle demiştir: "Bu sahih bir hadistir... ve bu kaynaklar birbirini güçlendirir, bu nedenle Tirmizi ve İbn Hibban da bunu sahih kabul etmiştir."