Bulugh Al-Maram — Hadith #52403

Ibn Abbas (möge Gott mit ihnen beiden zufrieden sein) berichtete: Der Gesandte Gottes (Friede und Segen seien auf ihm) sagte zu uns: „Werft keine Kieselsteine auf die Dschamarat, bevor die Sonne aufgegangen ist.“ Überliefert von den fünf Hadith-Sammlern außer An-Nasa'i. Die Überlieferungskette ist jedoch unterbrochen. 1.1 – Authentisch. Überliefert von Abu Dawud (1940), An-Nasa'i (5/270-272), Ibn Majah (3025) und Ahmad (1/234, 311 und 343) über die Kette von Al-Hasan Al-Arani, wiederum von Ibn Abbas. Al-Hasan hatte die Überlieferung jedoch nicht von Ibn Abbas gehört, weshalb Al-Hafiz anmerkte: Die Überlieferungskette ist unterbrochen. Ich sagte: Mit dieser Erklärung werden Sie den Fehler von al-Hafiz verstehen, der den Hadith allen außer al-Nasa'i zuschrieb, denn er besitzt ihn. Al-Tirmidhi (893) überlieferte ihn mit einer authentischen, ununterbrochenen Überlieferungskette aus der Miqsam-Route, basierend auf der Autorität von Ibn Abbas. Er sagte: „Es ist ein guter und authentischer Hadith.“ Somit wird Ihnen klar, dass al-Hafiz' Aussage „Die Überlieferungskette weist eine Unterbrechung auf“ nicht auf al-Tirmidhis Route zutrifft. Ich sagte: Der Hadith hat weitere Überlieferungsrouten, die in der ursprünglichen Quelle enthalten sind, sodass derjenige, der den Hadith prüft, keinen Zweifel an seiner Authentizität hat. Vorteil: Al-Hafiz' Aussage in "al-Fath" (3/528) ist frei von den hier erwähnten Kritikpunkten, denn er bezog sich auf die Überlieferungswege und schrieb den Hadith auch al-Nasa'i zu und sagte: "Es ist ein guter Hadith... und diese Überlieferungswege bestätigen sich gegenseitig, und deshalb haben al-Tirmidhi und Ibn Hibban ihn als authentisch eingestuft."