Bulughul Maram — Hadis #52751
Hadis #52751
عَنِ اَلْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ - رضى الله عنه - قَالَ: { اِنْكَسَفَتِ اَلشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -يَوْمَ مَاتَ إِبْرَاهِيمُ, فَقَالَ اَلنَّاسُ: اِنْكَسَفَتِ اَلشَّمْسُ لِمَوْتِ إِبْرَاهِيمَ, فَقَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -
"إِنَّ اَلشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اَللَّهِ لَا يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ, فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُمَا, فَادْعُوا اَللَّهَ وَصَلُّوا, حَتَّى تَنْكَشِفَ" } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ 1 .1 - صحيح. رواه البخاري (1043)، ومسلم (915)، وليس عند مسلم قول الناس، كما أنه ليس عند البخاري: "حتى تنكشف".
Dari Al-Mughirah bin Syu’bah -semoga Allah meridhainya - dia berkata: {Gerehana matahari pada masa Rasulullah -semoga Allah memberkatinya dan memberinya kesejahteraan - pada hari Ibrahim wafat, maka dia berkata Manusia: Matahari gerhana disebabkan kematian Ibrahim, maka Rasulullah -semoga Allah memberkatinya dan memberinya keselamatan -bersabda: "Sesungguhnya matahari dan bulan yang bertanda-tanda itu." Mereka tidak hilang kerana kematian seseorang atau hidupnya, maka jika kamu melihatnya, berdoalah kepada Allah dan berdoalah sehingga ia diturunkan." Dipersetujui 1.1 - Sahih. Diriwayatkan oleh Al-Bukhari (1043) dan Muslim (915), dan Muslim tidak mempunyai apa yang orang katakan, sebagaimana tidak menurut Al-Bukhari: "sehingga ia diturunkan."
Diriwayatkan oleh
Mughirah Bin Shu'bah
Sumber
Bulughul Maram # 2/502
Kategori
Bab 2: Bab 2