Buluğul Meram — Hadis #52751
Hadis #52751
عَنِ اَلْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ - رضى الله عنه - قَالَ: { اِنْكَسَفَتِ اَلشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -يَوْمَ مَاتَ إِبْرَاهِيمُ, فَقَالَ اَلنَّاسُ: اِنْكَسَفَتِ اَلشَّمْسُ لِمَوْتِ إِبْرَاهِيمَ, فَقَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -
"إِنَّ اَلشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اَللَّهِ لَا يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ, فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُمَا, فَادْعُوا اَللَّهَ وَصَلُّوا, حَتَّى تَنْكَشِفَ" } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ 1 .1 - صحيح. رواه البخاري (1043)، ومسلم (915)، وليس عند مسلم قول الناس، كما أنه ليس عند البخاري: "حتى تنكشف".
El-Muğire bin Şu'be -Allah ondan razı olsun- şöyle dedi: {İbrahim'in vefat ettiği gün, Allah Resulü -Allah onu bereketlesin ve huzur versin- zamanında güneş tutuldu ve şöyle dedi: Güneş, İbrahim'in ölümü nedeniyle tutuldu, bunun üzerine Allah'ın Elçisi -Allah ona salat ve selam etsin- şöyle dedi: "Şüphesiz, güneş ve ay, Allah'ın ayetlerinden iki tanesidir." Bunlar, kimsenin ölümü veya hayatı ile kaybolmazlar; dolayısıyla onları görürseniz, Allah'a dua edin ve onlar ortaya çıkıncaya kadar dua edin." 1.1 - Sahih üzerinde anlaşmaya varıldı. Buhari (1043) ve Müslim (915) tarafından rivayet edilen ve Müslim'in, tıpkı Buhari'ye göre "vahyedilinceye kadar" olmadığı gibi, insanların söylediklerine de sahip olmadığı görülmektedir.
Rivayet eden
Muğire Bin Şu'be
Kaynak
Buluğul Meram # 2/502
Kategori
Bölüm 2: Bölüm 2