Bulughul Maram — Hadis #52785
Hadis #52785
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رضى الله عنه - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -{ لَيْسَ عَلَى اَلْمُسْلِمِ فِي عَبْدِهِ وَلَا] فِي [ فَرَسِهِ صَدَقَةٌ } رَوَاهُ اَلْبُخَارِيّ ُ 1 .
وَلِمُسْلِمٍ: { لَيْسَ فِي اَلْعَبْدِ صَدَقَةٌ إِلَّا صَدَقَةُ اَلْفِطْرِ } 2 .1 - صحيح. رواه البخاري ( 1464 )، وله في لفظ: "غلامه" بدل "عبده" ( 1463 ). "تنبيه": كان من الأولى عزو الحديث إلى البخاري ومسلم، إذ في صنيع الحافظ ما يشعر أن هذا اللفظ للبخاري دون مسلم، بينما الحديث متفق عليه، بل اللفظ الذي ذكره الحافظ هو لمسلم ( 982 ) دون البخاري.
2 - صحيح. وهو عند مسلم ( 982 ) ) 10 ).
Dari Abu Hurairah radhiyallahu ‘anhu, dia berkata: Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda: “Seorang muslim tidak wajib mengeluarkan zakat untuk budaknya dan kudanya.” Diriwayatkan oleh Al-Bukhari 1. Dan Muslim: {Tiada sedekah pada seorang hamba melainkan zakat berbuka} 2.1 - Sahih. Diriwayatkan oleh Al-Bukhari (1464), dan terdapat dalam lafaz: "hambanya" bukannya "hambanya" (1463). “Amaran”: Adalah lebih baik untuk menisbatkan hadith kepada Al-Bukhari dan Muslim, kerana dalam karya Al-Hafiz dia merasakan bahawa lafaz ini adalah oleh Al-Bukhari dan bukan oleh Muslim, manakala hadith itu disepakati. Sebaliknya, lafaz yang Al-Hafiz sebutkan adalah oleh Muslim (982) dan bukannya Al-Bukhari. 2 - Sahih. Dan menurut Muslim (982) (10).
Diriwayatkan oleh
Abu Hurairah (RA)
Sumber
Bulughul Maram # 4/603
Kategori
Bab 4: Bab 4