Bulughul Maram — Hadis #53182

Hadis #53182
وَعَنِ أَنَسٍ, أَنَّ اَلنَّبِيَّ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-قَالَ: { أَبْصِرُوهَا, فَإِنْ جَاءَتْ بِهِ أَبْيَضَ سَبِطًا فَهُوَ لِزَوْجِهَا, وَإِنْ جَاءَتْ بِهِ أَكْحَلَ جَعْدًا, فَهُوَ اَلَّذِي رَمَاهَا بِهِ } مُتَّفَقٌ عَلَيْه ِ 1‏‏1 ‏- صحيح.‏ وإن كان الحافظ ‏- رحمه الله‏- وهم في عزوه، وتصرف في لفظه! فالحديث لم يروه البخاري.‏ وإنما رواه مسلم (1496)‏.‏ ولفظه: من طريق محمد بن سيرين قال: سألت أنس بن مالك، وأنا أرى أن عنده منه علما.‏ فقال: إن هلال بن أمية قذف امرأته بشريك بن سحماء، وكان أخا البراء بن مالك لأمه.‏ وكان أول رجل لاعن في الإسلام.‏ قال: فلاعنها.‏ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "أبصروها.‏ فإن جاءت به أبيض سبطا قضيء العينين، فهو لهلال بن أمية.‏ وإن جاءت به أكحل جعدا حمش الساقين، فهو لشريك بن سحماء".‏ قال: فأنبئت أنها جاءت به أكحل، جعدا، حمش الساقين.‏
Dari Anas r.a, bahawa Nabi -s.a.w. bersabda: "Lihatlah dia, dan jika dia membawanya dengan belang putih, maka itu untuk suaminya, dan jika dia membawanya yang lebih gelap." Kerinting, dialah yang melemparkannya} Disetujui 11 - Sahih. Walaupun Al-Hafiz - semoga Allah merahmatinya - berada dalam kehormatannya, dan dia berkelakuan dalam lafaznya! Hadis tersebut tidak diriwayatkan oleh Al-Bukhari. Sebaliknya, ia diriwayatkan oleh Muslim (1496). Dan lafaznya: Dari Muhammad bin Sirin, dia berkata: Saya bertanya kepada Anas bin Malik, dan saya melihat bahawa dia mempunyai pengetahuan tentangnya. Dia berkata: Hilal ibn Umayyah memfitnah isterinya dengan Syarik ibn Sahmaa, dan dia adalah saudara sebelah ibu Al-Baraa ibn Malik. Beliau adalah orang pertama yang mengutuk dalam Islam. Dia berkata: Maka laknatlah dia. Kemudian Rasulullah s.a.w bersabda: "Lihatlah dia. Jika dia membawanya dengan seorang lelaki yang putih, berambut putih, bermata buram, maka itu adalah milik Hilal bin Umayyah. Kaki yang paling gelap, kerinting, dan gelap adalah milik Syarik bin Sahma' Dia berkata: Maka saya dimaklumkan bahawa dia membawanya dengan rambut keriting, keriting, dan berkaki merah
Diriwayatkan oleh
Anas bin Malik (RA)
Sumber
Bulughul Maram # 8/1096
Kategori
Bab 8: Bab 8
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Seterusnya

Hadis Berkaitan