Bulughul Maram — Hadis #53192
Hadis #53192
وَعَنْ جَابِرٍ - رضى الله عنه - قَالَ: { طُلِّقَتْ خَالَتِي, فَأَرَادَتْ أَنْ تَجُدَّ نَخْلَهَا فَزَجَرَهَا رَجُلٌ أَنْ تَخْرُجَ, فَأَتَتْ اَلنَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم -فَقَالَ: بَلْ جُدِّي نَخْلَكِ, فَإِنَّكَ عَسَى أَنْ تَصَدَّقِي, أَوْ تَفْعَلِي مَعْرُوفًا } رَوَاهُ مُسْلِمٌ 1 1110- وَعَنْ فُرَيْعَةَ بِنْتِ مَالِكٍ; { أَنَّ زَوْجَهَا خَرَجَ فِي طَلَبِ أَعْبُدٍ 2 لَهُ فَقَتَلُوهُ. قَالَتْ: فَسَأَلْتُ اَلنَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم -أَنْ أَرْجِعَ إِلَى أَهْلِي; فَإِنَّ زَوْجِي لَمْ يَتْرُكْ لِي مَسْكَنًا يَمْلِكُهُ وَلَا نَفَقَةً, فَقَالَ: "نَعَمْ". فَلَمَّا كُنْتُ فِي اَلْحُجْرَةِ نَادَانِي, فَقَالَ: " اُمْكُثِي فِي بَيْتِكَ حَتَّى يَبْلُغَ اَلْكِتَابُ أَجَلَهُ". قَالَتْ: فَاعْتَدَدْتُ فِيهِ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا, قَالَتْ: فَقَضَى بِهِ بَعْدَ ذَلِكَ عُثْمَانُ } أَخْرَجَهُ أَحْمَدُ, وَالْأَرْبَعَةُ, وَصَحَّحَهُ اَلتِّرْمِذِيُّ, والذُّهْلِيُّ, وَابْنُ حِبَّانَ, وَالْحَاكِمُ وَغَيْرُهُمْ 3 .1 - صحيح. رواه مسلم (1483).2 - في "أ": "عبد" وهو خطأ ناسخ. والله أعلم.3 - حسن. رواه أحمد (6 /370 و 420 - 421)، وأبو داود (2300)، والنسائي (699)، والترمذي (1204)، وابن ماجه (2031)، وابن حبان (1331 و 1332)، والحاكم (208). وقال الترمذي: "حديث حسن صحيح". وتصحيح الذهلي نقله الحاكم، وأما تضعيف ابن حزم له (10 /302) فمردود عليه كما تجده بالأصل.
Dari Jabir - semoga Allah meridhainya - dia berkata: {Ibu saudara saya telah diceraikan, dan dia ingin mencari pohon kurmanya, tetapi seorang lelaki memaksanya untuk keluar, maka dia pergi kepada Nabi - semoga Allah memberkatinya dan memberinya kesejahteraan. Baginda bersabda: Sebaliknya, pulihkanlah pohon kurma kamu, kerana boleh jadi kamu bersedekah atau berbuat kebajikan. {Itu suaminya Dia pergi mencari Abd 2 untuknya, lalu mereka membunuhnya. Dia berkata: Maka aku bertanya kepada Nabi - semoga Allah memberkatinya dan memberi kedamaian - jika aku boleh kembali kepada keluargaku. Suami saya tidak meninggalkan saya tempat sendiri atau sebarang perbelanjaan, jadi dia berkata: "Ya." Ketika saya berada di dalam bilik, dia memanggil saya dan berkata: "Tinggallah di rumahmu sehingga kitab itu mencapai tempohnya." Dia berkata: "Maka aku berdiam diri di dalamnya selama empat bulan sepuluh hari. Dia berkata: Kemudian Uthman memutuskan untuk itu selepas itu. Diriwayatkan oleh Ahmad, dan keempatnya, dan dia menshahihkannya. Al-Tirmidzi, Al-Dhuhli, Ibnu Hibban, Al-Hakim dan lain-lain. 3. 1 - Sahih. Diriwayatkan oleh Muslim (1483). 2 - Dalam "A": "Abd" yang merupakan kesilapan penyalin. Dan Allah lebih mengetahui. 3 - Hasan. Diriwayatkan oleh Ahmad (6/370). dan 420 - 421), Abu Dawud (2300), Al-Nasa’i (699), Al-Tirmidzi (1204), Ibn Majah (2031), Ibn Hibban (1331 dan 1332), dan Al-Hakim (208). Al-Tirmidzi berkata: “Hadis yang baik dan sahih.” Kesahihan Al-Dhuhali telah disampaikan oleh Al-Hakim, dan mengenai kelemahan Ibn Hazm (10/302), ia ditolak sebagaimana yang anda dapati. Asalnya...
Diriwayatkan oleh
Jabir (RA)
Sumber
Bulughul Maram # 8/1109
Kategori
Bab 8: Bab 8