Bulugh Al-Maram — Hadith #53192

Hadith #53192
وَعَنْ جَابِرٍ ‏- رضى الله عنه ‏- قَالَ: { طُلِّقَتْ خَالَتِي, فَأَرَادَتْ أَنْ تَجُدَّ نَخْلَهَا فَزَجَرَهَا رَجُلٌ أَنْ تَخْرُجَ, فَأَتَتْ اَلنَّبِيَّ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-فَقَالَ: بَلْ جُدِّي نَخْلَكِ, فَإِنَّكَ عَسَى أَنْ تَصَدَّقِي, أَوْ تَفْعَلِي مَعْرُوفًا } رَوَاهُ مُسْلِمٌ 1‏ 1110‏- وَعَنْ فُرَيْعَةَ بِنْتِ مَالِكٍ; { أَنَّ زَوْجَهَا خَرَجَ فِي طَلَبِ أَعْبُدٍ 2‏ لَهُ فَقَتَلُوهُ.‏ قَالَتْ: فَسَأَلْتُ اَلنَّبِيَّ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-أَنْ أَرْجِعَ إِلَى أَهْلِي; فَإِنَّ زَوْجِي لَمْ يَتْرُكْ لِي مَسْكَنًا يَمْلِكُهُ وَلَا نَفَقَةً, فَقَالَ: "نَعَمْ".‏ فَلَمَّا كُنْتُ فِي اَلْحُجْرَةِ نَادَانِي, فَقَالَ: " اُمْكُثِي فِي بَيْتِكَ حَتَّى يَبْلُغَ اَلْكِتَابُ أَجَلَهُ".‏ قَالَتْ: فَاعْتَدَدْتُ فِيهِ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا, قَالَتْ: فَقَضَى بِهِ بَعْدَ ذَلِكَ عُثْمَانُ } أَخْرَجَهُ أَحْمَدُ, وَالْأَرْبَعَةُ, وَصَحَّحَهُ اَلتِّرْمِذِيُّ, والذُّهْلِيُّ, وَابْنُ حِبَّانَ, وَالْحَاكِمُ وَغَيْرُهُمْ 3‏ .‏‏1 ‏- صحيح.‏ رواه مسلم (1483)‏.‏‏2 ‏- في "أ": "عبد" وهو خطأ ناسخ.‏ والله أعلم.‏‏3 ‏- حسن.‏ رواه أحمد (6 /370 و 420 ‏- 421)‏، وأبو داود (2300)‏، والنسائي (699)‏، والترمذي (1204)‏، وابن ماجه (2031)‏، وابن حبان (1331 و 1332)‏، والحاكم (208)‏.‏ وقال الترمذي: "حديث حسن صحيح".‏ وتصحيح الذهلي نقله الحاكم، وأما تضعيف ابن حزم له (10 /302)‏ فمردود عليه كما تجده بالأصل.‏
Auf Veranlassung von Jabir – möge Gott mit ihm zufrieden sein – sagte er: {Meine Tante war geschieden und wollte ihre Palmen finden, aber ein Mann zwang sie, hinauszugehen, und so ging sie zum Propheten – möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken.“ Er sagte: Stellen Sie lieber Ihre Palmen wieder her, denn vielleicht werden Sie Almosen spenden oder einen Gefallen tun. {Das ist ihr Mann Er machte sich auf die Suche nach Abd 2 und sie töteten ihn. Sie sagte: Also fragte ich den Propheten – möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken –, ob ich zu meiner Familie zurückkehren sollte. Mein Mann hat mir weder eine eigene Wohnung noch irgendwelche Kosten hinterlassen, also sagte er: „Ja.“ Als ich im Zimmer war, rief er mich an und sagte: „Bleiben Sie in Ihrem Haus, bis die Laufzeit des Buches erreicht ist.“ Sie sagte: Also habe ich die darin enthaltene Wartezeit von vier Monaten und zehn Tagen eingehalten. Sie sagte: Danach entschied sich Uthman dafür. Überliefert von Ahmad und den vier, und er hat es bestätigt. Al-Tirmidhi, Al-Dhuhli, Ibn Hibban, Al-Hakim und andere. 3. 1 - Authentisch. Überliefert von Muslim (1483). 2 - In „A“: „Abd“, was ein Kopistenfehler ist. Und Gott weiß es am besten. 3 - Hasan. Überliefert von Ahmad (6/370). und 420 - 421), Abu Dawud (2300), Al-Nasa’i (699), Al-Tirmidhi (1204), Ibn Majah (2031), Ibn Hibban (1331 und 1332) und Al-Hakim (208). Al-Tirmidhi sagte: „Ein guter und authentischer Hadith.“ Die Authentifizierung von Al-Dhuhali wurde von Al-Hakim übermittelt, und was Ibn Hazms Abschwächung betrifft (10/302), wird sie, wie Sie finden, abgelehnt. Ursprünglich...
Erzählt von
Jabir (RA)
Quelle
Bulugh Al-Maram # 8/1109
Kategorie
Kapitel 8: Kapitel 8
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe