Sünen Nesâî — Hadis #24548

Malik bin Evs bin El-Hadathan'ın şöyle dediği rivayet edilmiştir: "Abbas ve Ali, Ömer'e bir tartışmayla geldiler. El-Abbas, 'Onunla benim aramda hüküm verin' dedi. insanlar: 'Aralarında hüküm verin' dediler. Ömer şöyle dedi: 'Onların arasında hüküm vermeyeceğim. Allah Resulü'nün şöyle buyurduğunu biliyorlar: Bize miras kalmadı, geride bıraktıklarımız sadakadır. Dedi ki: (Bu rivayette) Ez-Zührî şöyle demiştir: 'O (humus) Resûlullah'ın kontrolü altındaydı ve o, kendisi ve ailesi için ondan rızık almış, geri kalanını da (Müslümanlara ait olan) diğer mallardan tasarruf ederek tasarruf etmiştir. Sonra Ebu Bekir onun kontrolünü ele geçirdi, sonra ben Ebu Bekir'in kontrolünü ele geçirdim ve onunla onun dava ettiğini yaptım. Sonra bu ikisi yanıma geldiler ve Allah Resulü'nün, Ebu Bekir'in ve benim attığım gibi onlar da onu elden çıkarsınlar diye benden onu kendilerine vermemi istediler. Ben de bunu onlara verdim ve onlardan buna gereken özeni göstereceklerine dair sözler aldım. Sonra yanıma geldiler ve şunu söyledi. Kardeşimin oğlundan payımı bana ver: ve bu da dedi ki: Eşimden payımı bana ver. Eğer Resûlullah'ın ve Ebû Bekir'in yaptığı gibi, benim de yaptığım gibi elden çıkarmaları şartıyla benden vermemi isterlerse, veririm, eğer reddederlerse, bu konuda endişelenmelerine gerek yok.' Sonra şöyle buyurdu: "Ve bilin ki, elde edeceğiniz ganimetlerin beşte biri Allah'a, Resul'e, (Resûlullah'ın) yakınlarına, yetimlere, Mesakin'e (fakirlere) ve yolda kalmışlara aittir." (Enfâl 8/41) bu onlar içinse. Sadaka (burada Zekât anlamına gelir) yalnızca Fukara (fakir), el-Mesakin (yoksullar) ve (para toplamakla görevli olanlar) içindir; ve (İslam'a yönelenlerin) kalplerini cezbetmek için; ve esirlerin serbest bırakılması; borçlu olanlar için ise; Allah yolunda (yani mücahitler için, yani kutsal savaşta savaşanlar için) bu onlar içindir. 'Ve Allah'ın onlardan Resûlüne (Muhammed'e) ganimet olarak verdiği (fey') için siz bunun için ne süvarilerle ne de develerle acele etmediniz.' Az-Zuhri şöyle dedi: Bu sadece Allah'ın Elçisi için geçerlidir ve Fedek adındaki bir Arap köyüne atıfta bulunur. Allah'ın, o beldelerin halkından Resulüne (Muhammed'e) ganimet olarak verdiği şey, Allah'a, O'nun Resulü'ne (Muhammed), (Resûlullah'ın) akrabalarına, yetimlere, Masakin'e (fakirlere) ve yolcuya (ve bu ganimetten bir pay da vardır), yurtlarından ve mallarından sürülen yoksullar içindir. Medine) ve imanı benimsemiş olanlar ve onlardan sonra gelenler. Bunlar Müslümanlar arasında hiç kimse kalmamıştır, ancak sahip olduğunuz kölelerin bir kısmı dışında, bu servet üzerinde onun da bazı hakları vardır. Eğer yaşarsam, Allah dilerse, her Müslümana hakkını vereceğim." Veya şöyle dedi: "Onun payı