Muvatta — Hadis #35793
Hadis #35793
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، أَنَّهُ سَمِعَ جَمِيلَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُؤَذِّنَ، يَقُولُ لِسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ إِنِّي رَجُلٌ أَبْتَاعُ مِنَ الأَرْزَاقِ الَّتِي تُعْطَى النَّاسُ بِالْجَارِ مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ أُرِيدُ أَنْ أَبِيعَ الطَّعَامَ الْمَضْمُونَ عَلَىَّ إِلَى أَجَلٍ . فَقَالَ لَهُ سَعِيدٌ أَتُرِيدُ أَنْ تُوَفِّيَهُمْ مِنْ تِلْكَ الأَرْزَاقِ الَّتِي ابْتَعْتَ فَقَالَ نَعَمْ . فَنَهَاهُ عَنْ ذَلِكَ . قَالَ مَالِكٌ الأَمْرُ الْمُجْتَمَعُ عَلَيْهِ عِنْدَنَا الَّذِي لاَ اخْتِلاَفَ فِيهِ أَنَّهُ مَنِ اشْتَرَى طَعَامًا بُرًّا أَوْ شَعِيرًا أَوْ سُلْتًا أَوْ ذُرَةً أَوْ دُخْنًا أَوْ شَيْئًا مِنَ الْحُبُوبِ الْقِطْنِيَّةِ أَوْ شَيْئًا مِمَّا يُشْبِهُ الْقِطْنِيَّةَ مِمَّا تَجِبُ فِيهِ الزَّكَاةُ أَوْ شَيْئًا مِنَ الأُدْمِ كُلِّهَا الزَّيْتِ وَالسَّمْنِ وَالْعَسَلِ وَالْخَلِّ وَالْجُبْنِ وَالشَّبْرَقِ وَاللَّبَنِ وَمَا أَشْبَهَ ذَلِكَ مِنَ الأُدْمِ فَإِنَّ الْمُبْتَاعَ لاَ يَبِيعُ شَيْئًا مِنْ ذَلِكَ حَتَّى يَقْبِضَهُ وَيَسْتَوْفِيَهُ .
Bana Malik'ten, Yahya bin Saeed'den, müezzin Cemil bin Abd el-Rahman'ın Saeed bin el-Müseyyeb'e "Ben bir insanım" dediğini duyduğunu söyledi. Komşum aracılığıyla insanlara verilen rızıklardan Allah'ın izniyle satın alacağım, sonra da bir süre garantili olan gıdayı satmak istiyorum. O da ona öyle dedi. Saeed. Aldığın rızıkların karşılığını onlara ödemek ister misin? "Evet" dedi. Yani bunu yasakladı. Malik, "Bu konuda anlaşmaya varıldı" dedi. Bizim için buğdayı, arpayı, buğdayı, mısırı, darıyı, herhangi bir tahılı satın alan kişinin satın alması arasında hiçbir fark yoktur. Zekat gerektiren pamuk veya pamuğa benzer bir şey veya yağ, sade yağ, bal ve sirke gibi ham maddelerden yapılan şey. Peynire, peynire, süte ve insanoğluna ait olan her şeye gelince, alıcı, onu ele geçirinceye kadar bunların hiçbirini satmaz. Ve bunu yerine getiriyor.
Kaynak
Muvatta # 31/1338
Derece
Maqtu Sahih
Kategori
Bölüm 31: Alışveriş