Muwatta von Imam Malik — Hadith #35793
Hadith #35793
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، أَنَّهُ سَمِعَ جَمِيلَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُؤَذِّنَ، يَقُولُ لِسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ إِنِّي رَجُلٌ أَبْتَاعُ مِنَ الأَرْزَاقِ الَّتِي تُعْطَى النَّاسُ بِالْجَارِ مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ أُرِيدُ أَنْ أَبِيعَ الطَّعَامَ الْمَضْمُونَ عَلَىَّ إِلَى أَجَلٍ . فَقَالَ لَهُ سَعِيدٌ أَتُرِيدُ أَنْ تُوَفِّيَهُمْ مِنْ تِلْكَ الأَرْزَاقِ الَّتِي ابْتَعْتَ فَقَالَ نَعَمْ . فَنَهَاهُ عَنْ ذَلِكَ . قَالَ مَالِكٌ الأَمْرُ الْمُجْتَمَعُ عَلَيْهِ عِنْدَنَا الَّذِي لاَ اخْتِلاَفَ فِيهِ أَنَّهُ مَنِ اشْتَرَى طَعَامًا بُرًّا أَوْ شَعِيرًا أَوْ سُلْتًا أَوْ ذُرَةً أَوْ دُخْنًا أَوْ شَيْئًا مِنَ الْحُبُوبِ الْقِطْنِيَّةِ أَوْ شَيْئًا مِمَّا يُشْبِهُ الْقِطْنِيَّةَ مِمَّا تَجِبُ فِيهِ الزَّكَاةُ أَوْ شَيْئًا مِنَ الأُدْمِ كُلِّهَا الزَّيْتِ وَالسَّمْنِ وَالْعَسَلِ وَالْخَلِّ وَالْجُبْنِ وَالشَّبْرَقِ وَاللَّبَنِ وَمَا أَشْبَهَ ذَلِكَ مِنَ الأُدْمِ فَإِنَّ الْمُبْتَاعَ لاَ يَبِيعُ شَيْئًا مِنْ ذَلِكَ حَتَّى يَقْبِضَهُ وَيَسْتَوْفِيَهُ .
Er erzählte mir im Auftrag von Malik, im Auftrag von Yahya bin Saeed, dass er Jamil bin Abd al-Rahman, den Muezzin, zu Saeed bin al-Musayyab sagen hörte: „Ich bin ein Mann.“ Ich werde von den Vorräten, die mein Nachbar den Menschen gibt, so wie Gott es will, einkaufen und dann die Lebensmittel verkaufen, die für einen bestimmten Zeitraum garantiert sind. Also sagte er zu ihm. Saeed. Möchten Sie die von Ihnen erworbene Provision zurückzahlen? Er sagte: „Ja.“ Also hat er das verboten. Malik sagte: „Die Angelegenheit wurde vereinbart.“ Bei uns gibt es keinen Unterschied, wer Weizen, Gerste, Weizen, Mais, Hirse oder irgendein anderes Getreide kauft. Baumwolle oder etwas, das Baumwolle ähnelt, für das Zakat erforderlich ist, oder etwas, das aus Rohstoffen wie Öl, Ghee, Honig und Essig hergestellt wird. Was Käse, Käse, Milch und alles, was der Menschheit ähnelt, betrifft, so verkauft der Käufer nichts davon, bis er es in Besitz nimmt. Und er erfüllt es.
Quelle
Muwatta von Imam Malik # 31/1338
Grad
Maqtu Sahih
Kategorie
Kapitel 31: Handelsgeschäfte