Buluğul Meram — Hadis #52363
Hadis #52363
وَعَنْهُ: { أَنَّ اِمْرَأَةً مِنْ جُهَيْنَةَ جَاءَتْ إِلَى اَلنَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم -فَقَالَتْ: إِنَّ أُمِّي نَذَرَتْ أَنْ تَحُجَّ, فَلَمْ تَحُجَّ حَتَّى مَاتَتْ, أَفَأَحُجُّ عَنْهَا? قَالَ:
" نَعَمْ ", حُجِّي عَنْهَا, أَرَأَيْتِ لَوْ 1 كَانَ عَلَى أُمِّكِ دَيْنٌ, أَكُنْتِ قَاضِيَتَهُ? اِقْضُوا اَللَّهَ, فَاَللَّهُ أَحَقُّ بِالْوَفَاءِ } رَوَاهُ اَلْبُخَارِيُّ 2 .1 - كذا هو في الأصل، وفي " الصحيح " والمطبوع، والشرح. وتحرف في " أ " إلى: " إن ".2 - صحيح. رواه البخاري ( 1852 ).
Ve onun rivayetine göre: {Cühayne'den bir kadın Peygamberimize (sallallahu aleyhi ve sallam) gelip şöyle dedi: Annem Hac yapmaya adak adadı, fakat vefat etmeden önce Hac yapmadı. Onun adına Hac yapayım mı? Peygamberimiz (sallallahu aleyhi ve sallam) şöyle buyurdu: “Evet, onun adına Hac yap. Söyle bana, annenin bir borcu olsaydı, onu öder miydin?”} Allah'a olan yükümlülüklerinizi yerine getirin, çünkü Allah en çok yerine getirilmeye layıktır. (Buhari 2.1) - Bu, orijinal metinde, "Sahih"te, basılı baskıda ve tefsirde böyledir. "A" el yazmasında "İn" olarak bozulmuştur. (2) - Sahih. Buhari (1852) tarafından rivayet edilmiştir.
Rivayet eden
Ibn Abbas (RA)
Kaynak
Buluğul Meram # 6/716
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 6: Bölüm 6