বুলুঘ আল-মারাম — হাদিস #৫২৩৬৩
হাদিস #৫২৩৬৩
وَعَنْهُ: { أَنَّ اِمْرَأَةً مِنْ جُهَيْنَةَ جَاءَتْ إِلَى اَلنَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم -فَقَالَتْ: إِنَّ أُمِّي نَذَرَتْ أَنْ تَحُجَّ, فَلَمْ تَحُجَّ حَتَّى مَاتَتْ, أَفَأَحُجُّ عَنْهَا? قَالَ:
" نَعَمْ ", حُجِّي عَنْهَا, أَرَأَيْتِ لَوْ 1 كَانَ عَلَى أُمِّكِ دَيْنٌ, أَكُنْتِ قَاضِيَتَهُ? اِقْضُوا اَللَّهَ, فَاَللَّهُ أَحَقُّ بِالْوَفَاءِ } رَوَاهُ اَلْبُخَارِيُّ 2 .1 - كذا هو في الأصل، وفي " الصحيح " والمطبوع، والشرح. وتحرف في " أ " إلى: " إن ".2 - صحيح. رواه البخاري ( 1852 ).
এবং তাঁর সূত্রে বর্ণিত: {জুহাইনা গোত্রের একজন মহিলা নবী (সাঃ)-এর কাছে এসে বললেন: আমার মা হজ করার মানত করেছিলেন, কিন্তু তিনি মারা যাওয়ার আগে তা করেননি। আমি কি তার পক্ষ থেকে হজ করব? তিনি বললেন: “হ্যাঁ, তার পক্ষ থেকে হজ করো। আমাকে বলো, যদি তোমার মায়ের কোনো ঋণ থাকত, তুমি কি তা পরিশোধ করতে?”} আল্লাহর প্রতি তোমার কর্তব্য পালন করো, কারণ আল্লাহই কর্তব্য পালনের সর্বোচ্চ যোগ্য। (বুখারী কর্তৃক বর্ণিত ২.১) - মূল পাঠে, "আল-সহিহ" এর মুদ্রিত সংস্করণে এবং ব্যাখ্যায় এটি এভাবেই রয়েছে। "ক" পাণ্ডুলিপিতে এটি বিকৃত হয়ে "ইন" হয়েছে। (২) - সহীহ। বুখারী কর্তৃক বর্ণিত (১৮৫২)।
বর্ণনাকারী
ইবনু আব্বাস (রাঃ)
উৎস
বুলুঘ আল-মারাম # ৬/৭১৬
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৬: অধ্যায় ৬