سنن نسائی — حدیث #۲۵۰۴۱
حدیث #۲۵۰۴۱
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي قَالَ، حَدَّثَنَا أَبُو نَضْرَةَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كُنَّا نَسِيرُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا عَلَى نَاضِحٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَتَبِيعُنِيهِ بِكَذَا وَكَذَا وَاللَّهُ يَغْفِرُ لَكَ " . قُلْتُ نَعَمْ هُوَ لَكَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ قَالَ " أَتَبِيعُنِيهِ بِكَذَا وَكَذَا وَاللَّهُ يَغْفِرُ لَكَ " . قُلْتُ نَعَمْ هُوَ لَكَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ . قَالَ " أَتَبِيعُنِيهِ بِكَذَا وَكَذَا وَاللَّهُ يَغْفِرُ لَكَ " . قُلْتُ نَعَمْ هُوَ لَكَ . قَالَ أَبُو نَضْرَةَ وَكَانَتْ كَلِمَةً يَقُولُهَا الْمُسْلِمُونَ افْعَلْ كَذَا وَكَذَا وَاللَّهُ يَغْفِرُ لَكَ .
ہم سے محمد بن عبد العلا نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے معتمر نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ میں نے اپنے والد سے سنا، انہوں نے کہا کہ ہم سے ابو نادرہ نے بیان کیا، انہوں نے جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما سے، انہوں نے کہا: ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ چل رہے تھے، اور میں پانی کے ڈبے پر تھا، اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تمہیں اور اس کو بیچنے کی اجازت دے دو۔ خدا کی طرف سے؟" وہ تمہیں معاف کر دے گا۔‘‘ میں نے کہا ہاں یہ آپ کے لیے ہے یا رسول اللہ! اس نے کہا کیا تم اسے فلاں فلاں کے عوض مجھے بیچ دو گے اور اللہ تمہیں معاف کر دے گا۔ میں نے کہا، "ہاں، یہ ہے۔" آپ کے لیے اے اللہ کے نبی۔ اس نے کہا کیا تم اسے فلاں فلاں کے عوض مجھے بیچ دو گے اور اللہ تمہیں معاف کر دے گا؟ میں نے کہا، "ہاں، یہ تمہارا ہے۔" ابو نادرہ نے کہا۔ اور یہ ایک لفظ تھا۔ مسلمان کہتے ہیں: فلاں فلاں کرو، اللہ تمہیں معاف کر دے گا۔
راوی
جابر بن عبداللہ (رضی اللہ عنہ)
ماخذ
سنن نسائی # ۴۴/۴۶۴۱
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۴۴: خرید و فروخت