سنن نسائی — حدیث #۲۵۵۴۶
حدیث #۲۵۵۴۶
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حِبَّانُ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ لَيْثِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي الصَّعْبَةِ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ هَمْدَانَ يُقَالُ لَهُ أَفْلَحُ عَنِ ابْنِ زُرَيْرٍ، أَنَّهُ سَمِعَ عَلِيًّا، يَقُولُ إِنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَخَذَ حَرِيرًا فَجَعَلَهُ فِي يَمِينِهِ وَأَخَذَ ذَهَبًا فَجَعَلَهُ فِي شِمَالِهِ ثُمَّ قَالَ
" إِنَّ هَذَيْنِ حَرَامٌ عَلَى ذُكُورِ أُمَّتِي " . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَحَدِيثُ ابْنُ الْمُبَارَكِ أَوْلَى بِالصَّوَابِ إِلاَّ قَوْلَهُ أَفْلَحَ فَإِنَّ أَبَا أَفْلَحَ أَشْبَهُ وَاللَّهُ تَعَالَى أَعْلَمُ .
ہم کو محمد بن حاتم نے خبر دی، انہوں نے کہا کہ ہم کو حبان نے خبر دی، انہوں نے کہا کہ ہم کو عبداللہ نے خبر دی، وہ لیث بن سعد سے، انہوں نے کہا کہ مجھے یزید بن ابی حبیب نے خبر دی، وہ ابن ابی الصابع سے، وہ ہمدان کے ایک آدمی سے جس کا نام افلح تھا، انہوں نے ابن علی رضی اللہ عنہما سے سنا کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اور علی رضی اللہ عنہ سے سنا۔ اسے سلامتی عطا فرما، سلام کرتے ہی آپ نے ریشم لیا اور اسے اپنے دائیں ہاتھ میں رکھا اور سونا لے کر بائیں ہاتھ میں رکھا، پھر فرمایا: بے شک یہ میری امت کے مردوں پر حرام ہیں۔ ابو نے کہا۔ عبد الرحمن اور ابن المبارک کی حدیث کے صحیح ہونے کا امکان زیادہ ہے، سوائے اس کے کہنے کے "فلاح" کے، کیونکہ ان کے والد "فلاح" میں زیادہ مشابہت ہے، اور اللہ تعالیٰ بہتر جانتا ہے۔
راوی
علی بن ابی طالب (رضی اللہ عنہ)
ماخذ
سنن نسائی # ۴۸/۵۱۴۶
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۴۸: زینت
موضوعات:
#Mother