بلغ المرام — حدیث #۳۷۸۷۱
حدیث #۳۷۸۷۱
وَعَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ; أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - قَالَ: «لَا تَحِدُّ امْرَأَةٌ عَلَى مَيِّتٍ فَوْقَ ثَلَاثٍ إِلَّا عَلَى زَوْجٍ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا، وَلَا تَلْبَسُ ثَوْبًا مَصْبُوغًا، إِلَّا ثَوْبَ عَصْبٍ، وَلَا تَكْتَحِلُ، وَلَا تَمَسُّ طِيبًا، إِلَّا إِذَا طَهُرَتْ نُبْذَةً مِنْ قُسْطٍ أَوْ أَظْفَارٍ» مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ، وَهَذَا لَفْظُ مُسْلِمٍ (1).\nوَلِأَبِي دَاوُدَ وَالنَّسَائِيِّ مِنَ الزِّيَادَةِ: «وَلَا تَخْتَضِبُ» (2)، وَلِلنَّسَائِيِّ: «وَلَا تَمْتَشِطُ» (3).
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: عورت کسی کی موت پر تین دن سے زیادہ سوگ نہ کرے۔ البتہ وہ اپنے شوہر کے لیے چار ماہ دس دن سوگ منا سکتی ہے اور رنگین کپڑے نہیں پہن سکتی لیکن رنگین دھاگے سے بنے کپڑے پہن سکتی ہے، اینٹیمونی استعمال نہیں کر سکتی، خوشبو نہیں لگا سکتی۔ تاہم وہ طہارت کے لیے قوس یا ازفر کا کچھ عطر استعمال کر سکتی ہے۔ یہ لفظ مسلم کا ہے۔ ابوداؤد اور نسائی بھی کہتے ہیں: "خزاب (مہندی) کا استعمال نہ کرو" اور نسائی کہتے ہیں: "کنگھی نہ استعمال کرو۔" [1210]
راوی
ام عطیہ رضی اللہ عنہا
ماخذ
بلغ المرام # ۸/۱۱۰۷
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۸: باب ۸