بلغ المرام — حدیث #۵۲۹۹۲

سمرہ بن جندب رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”ہاتھ پر وہ ہے جو اسے لے جب تک کہ اسے واپس نہ کر دے۔ اسے احمد اور چار نے روایت کیا ہے اور اسے الحاکم 1.1 نے ضعیف قرار دیا ہے۔ اسے احمد (5/8/، 12 اور 13)، ابوداؤد (3561)، النسائی نے الکبری (3/411) میں، الترمذی (1266) اور ابن ماجہ (2400) اور الحاکم (2/47) نے حسن کی سند کے ذریعے روایت کیا ہے۔ سمرہ، اس کے ساتھ۔ اور انہوں نے مزید کہا سوائے نسائی اور ابن ماجہ کے۔ پھر حسن بھول گئے اور کہا: وہ تمہارا امانت دار ہے، اس کی کوئی ضمانت نہیں ہے۔ ترمذی کہتے ہیں: یہ حدیث حسن اور صحیح ہے۔ حاکم نے کہا: صحیح بخاری کی شرائط کے مطابق۔ میں نے کہا: لیکن حسن ایک دھوکے باز ہے، اس نے اس پر لعنت کی۔ یہاں بحث اس بات کا امتحان نہیں ہے کہ آیا حسن نے سمرہ سے سنا ہے یا نہیں جیسا کہ السبیل کے مصنف نے کیا ہے، بلکہ فریب کا امتحان ہے۔ الذہبی نے "السیر" (4/588) میں کہا ہے۔ کسی نے کہا: اہل صحیح نے ان میں سے بہت سی چیزوں سے منہ موڑ لیا ہے۔ الحسن اس کے بارے میں کہتے ہیں: فلاں کی سند پر، اگر چہ یہ ثابت ہو کہ اس نے فلاں کی سند سے ملاقات کی تھی۔ کیونکہ الحسن کو دھوکہ دینا جانا جاتا ہے، اور وہ کمزوروں کی طرف سے دھوکہ دیتا ہے، اور یہ روح میں رہتا ہے۔ اگر ہم اس بات کی تصدیق بھی کریں کہ اس نے اسے سمرہ سے سنا ہے، تب بھی ممکن ہے کہ سمرہ سے روایت کی گئی اکثر روایتوں نے اسے نہ سنا ہو۔ اور اللہ ہی بہتر جانتا ہے۔"