بلغ المرام — حدیث #۵۳۳۶۱
حدیث #۵۳۳۶۱
وَعَنْ عَقَبَةِ بْنُ عَامِرٍ - رضى الله عنه - { [ قَالَ ]: سَمِعْتَ رَسُولَ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -وَهُوَ عَلَى اَلْمِنْبَرِ يَقْرَأُ: ﴿ وَأَعِدُّوا لَهُمْ مَا اِسْتَطَعْتُمْ مِنْ قُوَّةٍ ﴾ 1 "أَلَا إِنَّ اَلْقُوَّةَ اَلرَّمْيُ, أَلَا إِنَّ اَلْقُوَّةَ اَلرَّمْيُ, أَلَا إِنَّ اَلْقُوَّةَ اَلرَّمْيُ } 2 . رَوَاهُ مُسْلِمٌ . 3 .1 - ضعيف. رواه أحمد ( 2 / 505 )، وأبو داود ( 2579 )، وابن ماجه ( 2876 ) من طريق سفيان بن حسين، عن الزهري، عن سعيد بن المسيب، عن أبي هريرة، به. وسفيان بن حسين ضعيف في الزهري كما هو معروف، وأغلب ظني أن هذا من كلام ابن المسيب، فقد رواه مالك في "الموطأ" ( 2 / 468 / 46 ) عن يحيى بن سعيد؛ أنه سمع سعيد بن المسيب يقول: ليس برهان الخيل بأس إذا دخل فيها محلل، فإن سبق أخذ السبق، وإن سبق لم يكن عليه شيء. فلعل هذا هو أصل الحديث. والله أعلم. ثم رأيت أبا حاتم قال في "العلل" ( 2 / 252 / رقم 2249 ): " هذا خطأ. لم يعمل سفيان بن حسين بشيء، لا يشبه أن يكون عن النبي صلى الله عليه وسلم، وأحسن أحواله أن يكون عن سعيد بن المسيب قوله. وقد رواه يحيى بن سعيد، عن سعيد قوله" .2 - سقطت الجملة الثالثة من "أ" . وهي في "الصحيح".3 - صحيح. رواه مسلم ( 1917 ).
عقبہ بن عامر رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو سنا، جب آپ منبر پر یہ پڑھ رہے تھے: "اور ان کے لیے تیاری کرو، کیا تم طاقت کے ساتھ ایسا کر سکتے ہو؟" (1) "بے شک، طاقت گولی مارنا ہے، بیشک طاقت گولی مارنا ہے، حقیقت میں طاقت گولی مارنا ہے۔" 2. اسے مسلم نے روایت کیا ہے۔ 3 1 - کمزور اسے احمد (2/505)، ابوداؤد (2579) اور ابن ماجہ (2876) نے سفیان بن حسین کی سند سے، الزہری کی سند سے، سعید بن المسیب کی سند سے، ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت کی ہے۔ سفیان بن حسین الزہری میں ضعیف ہے جیسا کہ مشہور ہے اور میرا اکثر شبہ یہ ہے کہ یہ ابن المسیب کے قول سے ہے جیسا کہ مالک نے اسے "الموطا" (2/468/46) میں یحییٰ بن سعید کی سند سے نقل کیا ہے۔ انہوں نے سعید بن المسیب کو یہ کہتے سنا: گھوڑوں پر شرط لگانے میں کوئی حرج نہیں اگر کوئی پنٹر اس میں داخل ہو تو اگر وہ سبقت لے جائے تو سبقت لے گا اور اگر آگے نکلے تو اس پر لازم نہیں۔ کچھ۔ شاید یہ حدیث کی اصل ہے۔ اور خدا ہی بہتر جانتا ہے۔ پھر میں نے ابو حاتم کو "اللال" (2/252/نمبر 2249) میں یہ کہتے ہوئے دیکھا: "یہ غلطی ہے، سفیان بن حسین نے کچھ نہیں کیا، یہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے ہونے کے مشابہ نہیں ہے، اور یہ سب سے بہتر ہے کہ سعید بن المسیب سے ہو، اس کے مصنف نے اس کی سند پر یحیی بن روایت کی ہے۔ سعید، اس کا قول۔ 2 - تیسرا جملہ چھوڑ دیا گیا۔ "A" سے۔ "الصحیح" میں ہے۔ 3۔صحیح۔ اسے مسلم (1917) نے روایت کیا ہے۔
راوی
ابوہریرہ (رضی اللہ عنہ)
ماخذ
بلغ المرام # ۱۱/۱۳۳۲
زمرہ
باب ۱۱: باب ۱۱