الأدعية

المناجاة المقبولة – الثلاثاء

٣٤ دعاء
١

دوا-117

اَللّٰهُمَّ لَكَ صَلَاتِيْ وَنُسُكِيْ وَمَحْيَايَ وَمَمَاتِيْ، وَإِلَيْكَ مَاٰبِيْ، وَلَكَ رَبِّ تُرَاثِيْ.
المعنى

يا الله! صلاتي وعبادتي وحياتي ومماتي كلها مكرسة لك وحدك. وإليك مرجعي، ويا ​​ربي! وأنت أيضًا مالك لكل ما أتركه خلفي أو أرثه.

الترمذي، حديث رقم: 3520
٢

دوا-118

اَللّٰهُمَّ اِنِّيْۤ اَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِ مَا تَجِيْٓءُ بِهِ الرِّيَاحُ.
المعنى

يا الله! أصلي لك من أجل تلك النعمة، النعمة التي تجلبها الريح.

كنجول أمال، حديث رقم: 12564
٣

دوا-119

اَللّٰهُمَّ اجْعَلْنِيْ أُعَظِّمُ شُكْرَكَ، وَأُكْثِرُ ذِكْرَكَ، وَأَتَّبِـعُ نَصِيْحَتَكَ وَأَحْفَظُ وَصِيَّتَكَ. اَللّٰهُمَّ إِنَّ قُلُوْبَنَا وَنَوَاصِيَنَا وَجَوَارِحَنَا بِيَدِكَ، لَمْ تُمَلِّكْنَا مِنْهَا شَيْئًا، فَإِذَا فَعَلْتَ ذٰلِكَ بِنَا فَكُنْ. أَنْتَ وَلِيَّنَا، وَاهْدِنَاۤ إِلٰى سَوَآءِ السَّبِيْلِ.
المعنى

يا الله! اجعلني أكثر الشكر لك، وأحرصك، ومتبعا لوصاياك وأحكامك، ومحافظا على مشورتك وأوامرك. يا الله! بالتأكيد قلوبنا ولاتنا (القدر والسيطرة) ولنا كل الأطراف بين يديك؛ ولم تعطنا سلطانا على أي من هؤلاء. فإذا قضيت لنا هذا، فأنت ولينا وحافظنا، وتهدينا إلى صراط مستقيم وبسيط.

- الترمذي، كنجول أومال
٤

دوا-120

اَللّٰهُمَّ اجْعَلْ حُبَّكَ أَحَبَّ الْأَشْيَآءِ إِلَـيَّ، وَاجْعَلْ خَشْيَتَكَ أَخْوَفَ الْأَشْيَآءِ عِنْدِيْ، وَاقْطَعْ عَنِّيْ حَاجَاتِ الدُّنْيَا بِالشَّوْقِ إِلٰى لِقَآئِكَ، وَإِذَا أَقْرَرْتَ أَعْيُنَ أَهْلِ الدُّنْيَا مِنْ دُنْيَاهُمْ فَأَقْرِرْ عَيْنِيْ مِنْ عِبَادَتِكَ.
المعنى

يا الله! اجعل حبك أحب إلي من كل شيء، وخوفك أقوى من كل المخاوف عندي. تخلص من رغباتي واحتياجاتي الدنيوية بلهفة لقائك. وعيون الدنيا قرت عيني بعبادتك كما بردت لهم بحصولهم على دنياهم.

- كانجول أومال
٥

دعاء-121

اَللّٰهُمَّ إِنِّيْۤ أَسْأَلُكَ الصِّحَّةَ وَالْعِفَّةَ وَالْأَمَانَةَ وَحُسْنَ الْخُلُقِ، وَالرِّضٰى بِالْقَدْرِ.
المعنى

يا الله! إني أسألك الصحة والسلامة، وعفة الخلق، والإخلاص، والصدق وحسن الخلق، وتوفيق الرضا بقرار التقدير أو القدر.

- كانجول أومال
٦

دوا-122

اَللّٰهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ شُكْرًا، وَلَكَ الْمَنُّ فَضْلًا. اَللّٰهُمَّ إِنِّيْۤ أَسْأَلُكَ التَّوْفِيْقَ لِمَحَآبِّكَ مِنَ الْأَعْمَالِ، وَصِدْقَ التَّوَكُّلِ عَلَيْكَ، وَحُسْنَ الظَّنِّ بِكَ.
المعنى

يا الله! كل الثناء يرجع لك. وأنت ذا الفضل والإحسان. يا الله! وأسألك التوفيق أن تفعل ما تحب، وحسن الظن بك، وحسن الظن بك.

- كانجول أومال
٧

دعاء-123

اَللّٰهُمَّ افْتَحْ مَسَامِـعَ قَلْبِيْ لِذِكْرِكَ، وَارْزُقْنِيْ طَاعَتَكَ وَطَاعَةَ رَسُوْلِكَ وَعَمَلًا بِۢـكِتَابِكَ.
المعنى

يا الله! افتح سمع قلبي لذكرك. ارزقني طاعتك وطاعة رسولك وطاعة كتابك.

- كانجول أومال
٨

دوا-124

اَللّٰهُمَّ اجْعَلْنِيْۤ أَخْشَاكَ كَأَنِّيْۤ أَرٰكَ أَبَدًا حَتّٰىۤ أَلْقَاكَ، وَأَسْعِدْنِيْ بِتَقْوَاكَ، وَلَا تُشْقِنِيْ بِمَعْصِيَتِكَ.
المعنى

يا الله! اجعلني أخافك وأكرمك حتى أراك دائمًا حتى ألقاك. أسعدني بتمسكك بالتقوى وأشقيني بمعصيتك لا تفعل

- كانجول أومال
٩

دوا-125

اَللّٰهُمَّ الْطُفْ بِيْ فِيْ تَيْسِيْرِ كُلِّ عَسِيْرٍ، فَإِنَّ تَيْسِيْرَ كُلِّ عَسِيْرٍ عَلَيْكَ يَسِيْرٌ، وَأَسْأَلُكَ الْيُسْرَ وَالْمُعَافَاةَ فِيْ الدُّنْيَا وَالْاٰخِرَةِ، اَللّٰهُمَّ اعْفُ عَنِّيْ فَاِنَّكَ عَفُوٌّ كَرِيْمٌ.
المعنى

يا الله! أرجوني أن أجعل كل مهمة صعبة سهلة. من المؤكد أنه من السهل عليك أن تجعل كل مهمة صعبة سهلة. وأدعو لك بالراحة والسلامة في الدنيا والآخرة. يا الله! اغفر لي يوم إنك أنت الغفور المعطي.

- كانجول أومال
١٠

دوا-126

اَللّٰهُمَّ طَهِّرْ قَلْبِيْ مِنَ النِّفَاقِ، وَعَمَلِيْ مِنَ الرِّيَآءِ، وَلِسَانِيْ مِنَ الْكَذِبِ، وَعَيْنِيْ مِنَ الْخِيَانَةِ، فَإِنَّكَ تَعْلَمُ خَآئِنَةَ الْأَعْيُنِ وَمَا تُخْفِي الصُّدُوْرُ.
المعنى

يا الله! طهر قلبي من النفاق، وعملي من الرياء، ولساني من الكذب، وعيني من الخيانة. إنك تعلم خفايا العيون وخفايا القلوب.

- كانجول أومال
١١

دوا-127

اَللّٰهُمَّ ارْزُقْنِيْ عَيْنَيْنِ هَطَّالَتَيْنِ، تَسْقِيَانِ الْقَلْبَ بِذُرُوْفِ الدَّمْعِ مِنْ خَشْيَتِكَ، قَبْلَ أَنْ تَكُوْنَ الدُّمُوْعُ دَمًا وَّالْأَضْرَاسُ جَمْرًا.
المعنى

يا الله! أعطني عينين تسيل منهما الدموع؛ تلك الدموع بللت قلبي بسبب خوفك. قبل أن يأتي الوقت الذي تتحول فيه الدموع إلى دم والأسنان إلى جمر مشتعل.

- كانجول أومال
١٢

دوا-128

اَللّٰهُمَّ عَافِنِيْ فِيْ قُدْرَتِكَ، وَأَدْخِلْنِيْ فِيْ رَحْمَتِكَ، وَاقْضِ أَجَلِىْ فِيْ طَاعَتِكَ، وَاخْتِمْ لِيْ بِخَيْرِ عَمَلِيْ، وَاجْعَلْ ثَـوَابَهُ الْجَنَّةَ.
المعنى

يا الله! عافني وأمن بقدرتك، وأدخلني في رحمتك، وأكمل عمري في طاعتك، واجعل آخر عمل في حياتي حسنة، واجعل ثوابها في الجنة.

- كانجول أومال
١٣

دوا-129

اَللّٰهُمَّ فَارِجَ الْهَمِّ! كَاشِفَ الْغَمِّ، مُجِيْبَ دَعْوَةِ الْمُضْطَرِّيْنَ! رَحْمٰنَ الدُّنْيَا وَرَحِيْمَهَا! أَنْتَ تَرْحَمُنِىْ، فَارْحَمْنِيْ بِرَحْمَةٍ تُغْنِيْنِيْ بِهَا عَنْ رَّحْمَةِ مَنْ سِوَاكَ.
المعنى

يا الله! مزيل الهم، ومفرج الغم، وداعى المستضعفين! يا أرحم الراحمين في العالم! أنت الذي رحمتني. فامنحني رحمةً لا أرجو بها أحداً غيرك. يمكنني أن أكون غير صبور.

- المستدرك
١٤

دوا-130

اَللّٰهُمَّ اِنِّيۤ أَسْأَلُكَ مِنْ فُجَآءَةِ الْخَيْرِ وَأَعُوْذُ بِكَ مِنْ فُجَآءَةِ الشَّرِّ.
المعنى

يا الله! أدعو لك بالخير المفاجئ وأعوذ بك من فجأة السوء.

- كتاب الأزكار
١٥

دعاء-131

اَللّٰهُمَّ أَنْتَ السَّلَامُ، وَمِنْكَ السَّلَامُ وَإِلَيْكَ يَعُوْدُ السَّلَامُ، أَسْأَلُكَ يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ! أَنْ تَسْتَجِيْبَ لَنَا دَعْوَتَنَا، وَأَنْ تُعْطِيَنَا رَغْبَتَنَا، وَأَنْ تُغْنِيَنَا عَمَّنْ أَغْنَيْتَهٗ عَنَّا مِنْ خَلْقِكَ.
المعنى

يا الله! أنت مصدر السلام والأمن، منك يأتي السلام ويعود إليك السلام. يا صاحب الجلال والإكرام! أدعو لك أن تتقبل دعاءنا، وتحقق رغباتنا ورغباتك ممن حفظنا في الخليقة، حفظنا منهم أيضًا.

- كتاب الأزكار
١٦

دعاء-132

اَللّٰهُمَّ خِرْ لِيْ وَاخْتَرْ لِيْ.
المعنى

يا الله! حدد الخير لي واختر الأفضل لي.

- الترمذي
١٧

دوا-133

اَللّٰهُمَّ أَرْضِنِيْ بِقَضَآئِكَ، وَبَارِكْ لِيْ فِيْ مَا قُدِّرَ لِيْ، حَتّٰى لَاۤ أُحِبَّ تَعْجِيْلَ مَاۤ أَخَّرْتَ وَلَا تَأْخِيْرَ مَا عَجَّلْتَ.
المعنى

يا الله! ويسرني في حكمك، وبارك لي في ما قضى لي، حتى لا أعجل ما أخرت، ولا أطلب التأخير فيما أخرت.

- كتاب الأزكار
١٨

دعاء-134

اَللّٰهُمَّ لَاعَيْشَ إِلَّاعَيْشُ الْاٰخِرَةِ.
المعنى

يا الله! وما الحياة الحقيقية إلا الحياة الآخرة.

- كتاب الأزكار
١٩

دوا-135

اَللّٰهُمَّ أَحْيِنِيْ مِسْكِيْنًا وَّأَمِتْنِيْ مِسْكِيْنًا، وَاحْشُرْنِيْ فِيْ زُمْرَةِ الْمَسَاكِيْنِ.
المعنى

يا الله! أحيني متواضعا (متواضعا منتظرا)، وأمتني متواضعا، وارفعني في صفوف المساكين.

- كتاب الأزكار
٢٠

دعاء-136

اَللّٰهُمَّ اجْعَلْنِيْ مِنَ الَّذِيْنَ إِذَاۤ أَحْسَنُوْا اسْتَبْشَرُوْا، وَإِذَا ۤ أَسَآءُوْا اسْتَغْفَرُوْا.
المعنى

يا الله! واجعلني في الذين يفرحون إذا أحسنوا ويستغفرون إذا أساؤوا.

-ابن ماجه
٢١

دوا-137

اَللّٰهُمَّ إِنِّيْۤ أَسْأَلُكَ رَحْمَةً مِّنْ عِنْدِكَ تَهْدِيْ بِهَا قَلْبِيْ، وَتَجْمَعُ بِهَاۤ أَمْرِيْ، وَتَلُمُّ بِهَا شَعَثِيْ، وَتُصْلِحُ بِهَا دِيْنِيْ، وَتَقْضِيْ بِهَا دَيْنِيْ، وَتَحْفَظُ بِهَا غَائِـبِيْ، وَتَرْفَعُ بِهَا شَاهِدِيْ، وَتُبَيِّضُ بِهَا وَجْهِيْ، وَتُزَكِّيْ بِهَا عَمَلِيْ، وَتُلْهِمُنِيْ بِهَا رَشَدِىْ، وَتَرُدُّ بِهَا أُلْفَتِيْ، وَتَعْصِمُنِيْ بِهَا مِنْ كُلِّ سُوْٓءٍ.
المعنى

يا الله! أسألك رحمتك التي تهدي بها قلبي، وتصلح بها أمري، وتزيل حيرتي وتشويشي، وتصلح بها ديني، وتقضي بها ديني. ارزقني، واحفظ غائبي ومالي، وأحسن حالي وحاضري، ونور وجهي، وقدس عملي، وألهمني الرشد، وأعيد وحدتي ووئامي وتلك الرحمة. احمني من كل أنواع الأذى.

- كانجول أومال
٢٢

دوا-138

اَللّٰهُمَّ أَعْطِنِيْۤ إِيْمَانًا لَّا يَرْتَدُّ، وَيَقِيْنًا لَّيْسَ بَعْدَهٗ كُفْرٌ، وَرَحْمَةً أَنَالُ بِهَا شَرَفَ كَرَامَتِكَ فِيْ الدُّنْيَا وَالْاٰخِرَةِ.
المعنى

يا الله! أعطني الإيمان الذي لا يمكن سحبه؛ أعط إيمانا راسخا لا يتبعه كفر. وهب لي هذه الرحمة التي أنال بها شرفك وكرامتك في الدنيا والآخرة.

- كانجول أومال
٢٣

دوا-139

اَللّٰهُمَّ إِنِّيْۤ أَسْأَلُكَ الْفَوْزَ فِيْ الْقَضَآءِ، وَنُزُلَ الشُّهَدَآءِ، وَعَيْشَ السُّعَدَآءِ، وَمُرَافَقَةَ الْأَنْبِيَآءِ، وَالنَّصْرَ عَلَى الْأَعْدَآءِ، إِنَّكَ سَمِيْعُ الدُّعَآءِ.
المعنى

يا الله! أعطني الإيمان الذي لا يمكن سحبه؛ أعط إيمانا راسخا لا يتبعه كفر. وهب لي هذه الرحمة التي أنال بها شرفك وكرامتك في الدنيا والآخرة.

- كانية
٢٤

دوا-140

اَللّٰهُمَّ مَا قَصُرَ عَنْهُ رَأْيِيْ وَضَعُفَ عَنْهُ عَمَلِيْ وَلَمْ تَبْلُغْهُ مُنْيَتِيْ وَ مَسْأَلَتِيْ مِنْ خَيْرٍ وَّعَدْتَهٗۤ أَحَدًا مِّنْ خَلْقِكَ، أَوْ خَيْرٍ أَنْتَ مُعْطِيْهِ أَحَدًا مِّنْ عِبَادِكَ فَإِنِّيْۤ أَرْغَبُ إِلَيْكَ فِيْهِ، وَأَسْأَلُكَ بِرَحْمَتِكَ رَبَّ الْعَالَمِيْنَ.
المعنى

يا الله! من الخير الذي لم تبلغه أفكاري، والخير الذي عجزت عن تحقيقه أعمالي، والخير الذي لم تبلغه أمنياتي وصلواتي، والخير الذي وعدته أحدا من خلقك أو خلقك. أريد منك النعمة التي تنعم بها على أحد من العباد. أدعوك وأسألك الرحمة يا رب العالمين!

- كانية
٢٥

دعاء-141

اَللّٰهُمَّ إِنِّيْۤ أُنْزِلُ بِكَ حَاجَتِيْ وَإِنْ قَصُرَ رَأْيِيْ وَضَعُفَ عَمَلِىْ، اِفْتَقَرْتُ إِلٰى رَحْمَتِكَ، فَأَسْأَلُكَ يَا قَاضِيَ الْأُمُوْرِ! وَيَا شَافِيَ الصُّدُوْرِ! كَمَا تُجِيْرُ بَيْنَ الْبُحُوْرِ أَنْ تُجِيْرَنِيْ مِنْ عَذَابِ السَّعِيْرِ وَمِنْ دَعْوَةِ الثُّبُوْرِ، وَمِنْ فِتْنَةِ الْقُبُوْرِ.
المعنى

يا الله! أعرض عليك حاجتي وإن كانت أفكاري محدودة، وأعمالي ضعيفة. أنا في انتظار رحمتك. إذن يا قاضي الأمور كلها! يا مُطمئن القلوب! كما تقوم بإنشاء الحواجز بين البحار افعل ذلك فأعذني من عذاب النار، والدعوة إلى الهلاك، وفتنة القبر.

- كانجول أومال
٢٦

دوا-142

اَللّٰهُمَّ ذَا الْحَبْلِ الشَّدِيْدِ وَالْأَمْرِالرَّشِيْدِ! أَسْأَلُكَ الْأَمْنَ يَوْمَ الْوَعِيْدِ، وَالْجَنَّةَ يَوْمَ الْخُلُوْدِ مَعَ الْمُقَرَّبِيْنَ الشُّهُوْدِ الرُّكَّعِ السُّجُوْدِ الْمُوْفِيْنَ بِالْعُهُوْدِ، إِنَّكَ رَحِيْمٌ وَّدُوْدٌ، اِنَّكَ أَنْتَ تَفْعَلُ مَا تُرِيْدُ.
المعنى

يا الله! يا صاحب الروابط القوية، وصاحب الهدى القويم، والقرار الحكيم! وأسألك السلامة الموعودة يوم القيامة ويوم الخلود في الجنة مع عباد قريبين وكرام. والذين يحضرون الصلاة يركعون ويسجدون ويوفون النذور. إنك أنت الرحمن الرحيم. بالتأكيد تفعل ما تريد.

- كانجول أومال
٢٧

دوا-143

اَللّٰهُمَّ اجْعَلْنَا هَادِيْنَ مُهْتَدِيْنَ، غَيْرَ ضَآلِّيْنَ وَلَا مُضِلِّيْنَ، سِلْمًا لِّأَوْلِيَآئِكَ، وَحَرْبًا لِّأَعْدَآئِكَ، نُحِبُّ بِحُبِّكَ مَنْ أَحَبَّكَ، وَنُعَادِيْ بِعَدَاوَتِكَ مَنْ خَالَفَكَ مِنْ خَلْقِكَ.
المعنى

يا الله! واجعلنا هادين ومهتدين؛ عدم الضلال وعدم ضلال الآخرين. اصنع السلام والمحبة تجاه أصدقائك وقف ضد أعدائك. حبك لأن الذين يحبونك، نحن نحبهم أيضًا. وبمعصيتك نعادي من خالفك من خلقك.

- كانجول أومال
٢٨

دوا-144

اَللّٰهُمَّ هٰذَا الدُّعَآءُ وَعَلَيْكَ الْإِجَابَةُ، وَهٰذَا الْجَهْدُ وَعَلَيْكَ التُّكْـلَانُ، اَللّٰهُمَّ لَا تَكِلْنِيْۤ إِلٰى نَفْسِيْ طَرْفَةَ عَيْنٍ، وَلَا تَنْزِعْ مِنِّيْ صَالِحَ مَاۤ أَعْطَيْتَنِىْ.
المعنى

يا الله! هذا هو دعائي، ومن مسؤوليتك قبوله. وهذا هو مجهودي، وأنا أثق بكم. يا الله! فلا تتركني وحدي طرفة عين. والخير الذي أعطيتني هو مني لا تأخذها بعيدا.

-كانيا
٢٩

دوا-145

اَللّٰهُمَّ إِنَّكَ لَسْتَ بِإِلٰهِ ۟اِسْتَحْدَثْنَاهُ، وَلَا بِرَبٍّ يَبِيْدُ ذِكْرُهُ ابْتَدَعْنَاهُ، وَلَاعَلَيْكَ شُرَكَآءُ يَقْضُوْنَ مَعَكَ، وَلَا كَانَ لَنَا قَبْلَكَ مِنْ إِلٰهٍ نَلْجَأُ إِلَيْهِ وَنَذَرُكَ، وَلَاۤ أَعَانَكَ عَلٰى خَلْقِنَا أَحَدٌ فَنُشْرِكَهٗ فِيْكَ، تَـبَارَكْتَ وَتَعَالَيْتَ، فَنَسْئَلُكَ لَاۤ إِلٰهَ إِلَّۤا أَنْتَ اغْفِرْلِيْ.
المعنى

يا الله! أنت لست إلهًا قمنا بإعادة تصوره. أنت لست وليًا ستتلاشى ذكراه واخترعناه بشكل مصطنع. ليس لديك شريك يتخذ القرارات معك يقبل ولم يكن لنا من قبلك إله نتوجه إليه ونتركك. وما أعانك في خلقنا من أحد لنجعله لك شريكا. أنت مبارك وأعظم. لذلك،

- كانجول أومال
٣٠

دوا-146

اَللّٰهُمَّ أَنْتَ خَلَقْتَ نَفْسِيْ وَأَنْتَ تَوَفَّاهَا، لَكَ مَمَاتُهَا وَمَحْيَاهَا، إِنْ أَحْيَيْتَهَا فَاحْفَظْهَا بِمَا تَحْفَظُ بِه عِبَادَكَ الصَّالِحِيْنَ، وَإنْ أَمَتَّهَا فَاغْفِرْ لَهَا وَارْحَمْهَا.
المعنى

يا الله! لقد خلقت روحي وسوف تؤلفها. حياتها وموتها لك. فإن أحييتها فاحفظها كما تحفظ عبادك الصالحين. وإذا قتلته فاغفر له افعلوا وارحموا.

- مسلم
٣١

دوا-147

اَللّٰهُمَّ أَعِنِّيْ بِالْعِلْمِ وَزَيِّنِّيْ بِالْحِلْمِ، وَأَكْرِمْنِيْ بِالتَّقْوٰى وَجَمِّلْنِيْ بِالْعَافِيَةِ.
المعنى

يا الله! وأعينني بالعلم وزودني بالثبات والصبر. وأنزل الكرامة بالتقوى وزين بالصحة والأمن. يا الله! ساعدني بالمعرفة والصبر والحكمة جملني وأكرمني بالتقوى وجملني بالصحة والسلامة.

- كانجول أومال
٣٢

دوا-148

اَللّٰهُمَّ لَا يُدْرِكُنِيْ زَمَانٌ وَّلَا يُدْرِكُوْا زَمَانًا لَّا يُتَّبَعُ فِيْهِ الْعَلِيْمُ، وَلَا يُسْتَحْيٰى فِيْهِ مِنَ الْحَلِيْمِ، قُلُوْبُهُمْ قُلُوْبُ الْأَعَاجِمِ، وَأَلْسِنَتُهُمْ أَلْسِنَةُ الْعَرَبِ.
المعنى

يا الله! ألا يسبقني عمر، ولا يبلغوا عصراً لا يتبع فيه الحكيم، ولا يخجل الصابر والحكيم من احترامه. قلوبهم ستكون كقلوب العجم، ولغتهم فيكون مثل لغة العرب.

- كانجول أومال
٣٣

دوا-149

اَللّٰهُمَّ إِنِّيْۤ أَتَّخِذُ عِنْدَكَ عَهْدًا لَّنْ تُخْلِفَنِيْهِ، فَإِنَّمَاۤ أَنَا بَشَرٌ، فَأَيُّمَا مُؤْمِنٍ اٰذَيْتُهٗ أَوْ شَتَمْتُهٗ أَوْ جَلَدْتُّهٗ أَوْ لَعَنْتُهٗ فَاجْعَلْهَا لَهٗ صَلٰوةً وَّزَكوٰةً وَّقُرْبَةً تُقَرِّبُهٗ بِهَاۤ إِلَيْكَ.
المعنى

يا الله! لقد قطعت لك وعدًا، ولن تخلفه أبدًا. بالتأكيد أنا رجل. لذلك، إذا آذيت مؤمنًا أو أسأت إليه أو ضربته أو شتمته، فاعتبر ذلك رحمةً وتقديسًا له. واجعل له وسيلة قرب تقربه بها إليك.

- الحزب الأعظم
٣٤

دعاء-150

اَللّٰهُمَّ إِنِّيْۤ أَعُوْذُ بِكَ مِنَ الْبَرَصِ وَمِنَ الشِّقَاقِ وَالنِّفَاقِ وَسُوْٓءِ الْأَخْلَاقِ وَمِنْ شَرِّ مَا تَعْلَمُ، أَعُوْذُ بِاللهِ مِنْ حَالِ أَهْلِ النَّارِ وَمِنَ النَّارِ وَمَا قَرَّبَ إِلَيْهَا مِنْ قَوْلٍ أَوْ عَمَلٍ، وَمِنْ شَرِّ مَاۤ أَنْتَ اٰخِذٌ بِۢنَاصِيَتِه، وَأَعُوْذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا فِيْ هٰذَا الْيَوْمِ وَشَرِّ مَا بَعْدَهٗ، وَمِنْ شَرِّ نَفْسِيْ وَشَرِّ الشَّيْطَانِ وَشِرْكِه، وَأَنْ نَقْتَرِفَ عَلٰۤى أَنْفُسِنَا سُوْٓءً أَوْ نَجُرَّهٗۤ إِلٰى مُسْلِمٍ أَوْ أَكْتَسِبَ خَطِٓيْئَةً أَوْ ذَنْبًا لَّا تَغْفِرُهٗ، وَمِنْ ضِيْقِ الْمَقَامِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ.
المعنى

يا الله! وأعوذ بك من الداء الأبيض، والبغضاء، والنفاق، وسوء الأخلاق، وكل شر يعلمه. أعوذ بالله من حال أهل النار، ومن النار، ومن القول والعمل الذي يقرب إلى النار. ومن الأمر بيدك، اعوذ بالله من شره. وأعوذ بك من شر هذا اليوم، وشر ما بعده، وشر نفسي، وشر الشيطان وشركه. أعوذ بالله أن لا نرتكب سوءًا في أنفسنا أو أحدًا فلا تفرضه على المسلم؛ ولا ترتكب ذنبًا أو ذنبًا لن تغفره. وأعوذ بك من الوقوع في موقف ضيق وصعب يوم القيامة.

- النسائي وأبو داود والمستدرك والكنياز وغيرهم