বুলুঘ আল-মারাম — হাদিস #৫২৪৭৮
হাদিস #৫২৪৭৮
وَعَنْ جَابِرٍ - رضى الله عنه - أَنَّ اَلنَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم -قَالَ: {
"مَنْ حَلَفَ عَلَى مِنْبَرِي هَذَا بِيَمِينٍ آثِمَةٍ, تَبَوَّأَ مَقْعَدَهُ مِنْ اَلنَّارِ" } رَوَاهُ أَحْمَدُ, وَأَبُو دَاوُدَ, وَالنَّسَائِيُّ, وَصَحَّحَهُ اِبْنُ حِبَّان َ 1 .1 - صحيح. رواه أحمد ( 3 / 344 )، وأبو داود ( 3246 )، والنسائي في "الكبرى" ( 3 / 491 )، وابن حبان ( 1192 ) من طريق هاشم بن هاشم، عن عبد الله بن نسطاس، عن جابر، به. واللفظ للنسائي، وابن حبان، وزاد أبو داود: "ولو على سواك أخضر" بعد قوله: "آثمة" وفي آخره على الشك: "أو وجبت له النار" . قلت: وهذا إسناد فيه ضعف، فابن نسطاس، وإن وثقه النسائي، فقد قال الذهبي في "الميزان" ( 2 / 515 ): " لا يعرف. تفرد عنه هاشم بن هاشم". ولكن للحديث شاهد صحيح عن أبي هريرة.
জাবির (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: “যে ব্যক্তি আমার এই মিম্বরে দাঁড়িয়ে মিথ্যা শপথ করবে, তার স্থান হবে জাহান্নামে।” এটি আহমাদ, আবু দাউদ এবং আন-নাসাঈ বর্ণনা করেছেন এবং ইবনে হিব্বান এটিকে সহীহ বলে প্রমাণ করেছেন।<sup>¹</sup> এটি সহীহ। এটি আহমাদ (৩/৩৪৪), আবু দাউদ (৩২৪৬), আন-নাসাঈ তাঁর “আল-কুবরা” (৩/৪৯১) গ্রন্থে এবং ইবনে হিব্বান (১১৯২) হাশিম ইবনে হাশিমের সূত্রে, আব্দুল্লাহ ইবনে নাস্তাসের সূত্রে এবং তিনি জাবির (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন। বর্ণনাটি নিম্নরূপ: নাসায়ী ও ইবনে হিব্বান এটি বর্ণনা করেছেন এবং আবু দাউদ যোগ করেছেন: ‘পাপপূর্ণ’ শব্দের পর, “এমনকি যদি তা সবুজ মিসওয়াকের উপরেও হয়,” এবং শেষে সন্দেহের সাথে বলেছেন: “অথবা সে জাহান্নামের আগুনের যোগ্য।” আমি বলি: এই সনদটি দুর্বল, কারণ ইবনে নাস্তাস সম্পর্কে, যদিও নাসায়ী তাকে নির্ভরযোগ্য মনে করতেন, যাহাবী ‘আল-মিযান’ (২/৫১৫) গ্রন্থে বলেছেন: “তিনি অপরিচিত। একমাত্র হাশিম ইবনে হাশিমই তার থেকে বর্ণনা করেছেন।” তবে, হাদিসটির পক্ষে আবু হুরায়রা (রাঃ) থেকে একটি সহীহ বর্ণনা রয়েছে।
বর্ণনাকারী
জাবির (রাঃ)
উৎস
বুলুঘ আল-মারাম # ১৪/১৪২৮
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ১৪: অধ্যায় ১৪