Buluğul Meram — Hadis #52478
Hadis #52478
وَعَنْ جَابِرٍ - رضى الله عنه - أَنَّ اَلنَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم -قَالَ: {
"مَنْ حَلَفَ عَلَى مِنْبَرِي هَذَا بِيَمِينٍ آثِمَةٍ, تَبَوَّأَ مَقْعَدَهُ مِنْ اَلنَّارِ" } رَوَاهُ أَحْمَدُ, وَأَبُو دَاوُدَ, وَالنَّسَائِيُّ, وَصَحَّحَهُ اِبْنُ حِبَّان َ 1 .1 - صحيح. رواه أحمد ( 3 / 344 )، وأبو داود ( 3246 )، والنسائي في "الكبرى" ( 3 / 491 )، وابن حبان ( 1192 ) من طريق هاشم بن هاشم، عن عبد الله بن نسطاس، عن جابر، به. واللفظ للنسائي، وابن حبان، وزاد أبو داود: "ولو على سواك أخضر" بعد قوله: "آثمة" وفي آخره على الشك: "أو وجبت له النار" . قلت: وهذا إسناد فيه ضعف، فابن نسطاس، وإن وثقه النسائي، فقد قال الذهبي في "الميزان" ( 2 / 515 ): " لا يعرف. تفرد عنه هاشم بن هاشم". ولكن للحديث شاهد صحيح عن أبي هريرة.
Cabir'den (Allah ondan razı olsun) rivayet edildiğine göre, Peygamber (sallallahu aleyhi ve sallam) şöyle buyurmuştur: "Kim benim minberimde yalan yere yemin ederse, cehennemde yeri vardır." Bu hadis Ahmed, Ebu Davud ve Nesai tarafından rivayet edilmiş ve İbn Hibban tarafından sahih kabul edilmiştir.<sup>1</sup> Bu hadis sahihtir. Ahmed (3/344), Ebu Davud (3246), Nesai "El-Kübra"da (3/491) ve İbn Hibban (1192) tarafından Haşim ibn Haşim'in, Abdullah ibn Nastas'ın, Cabir'in rivayetine dayanarak nakledilmiştir. İfadesi şöyledir: Nesai ve İbn Hibban rivayet etmiş, Ebu Davud ise "günahkâr" kelimesinden sonra "yeşil misvak üzerinde bile olsa" diye eklemiş ve sonunda şüpheyle "Ya da cehennemi hak eder" demiştir. Ben diyorum ki: Bu rivayet zinciri zayıftır, zira İbn Nastas, her ne kadar el-Nasa'i onu güvenilir kabul etse de, el-Dhahabi "el-Mizan"da (2/515) şöyle demiştir: "O bilinmiyor. Ondan rivayet eden tek kişi Haşim ibn Haşim'dir." Ancak hadisin Ebu Hurayra'dan sağlam bir rivayeti vardır.
Rivayet eden
Cabir (RA)
Kaynak
Buluğul Meram # 14/1428
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 14: Bölüm 14