বুলুঘ আল-মারাম — হাদিস #৫৩০৩৩
হাদিস #৫৩০৩৩
وَعَنْ اِبْنِ عُمَرَ ، وَابْنِ عَبَّاسٍ -رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمْ- , عَنْ اَلنَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم -قَالَ : { لَا يَحِلُّ لِرَجُلٍ مُسْلِمٍ أَنْ يُعْطِيَ اَلْعَطِيَّةَ , ثُمَّ يَرْجِعَ فِيهَا ; إِلَّا اَلْوَالِدُ فِيمَا يُعْطِي وَلَدَهُ" } رَوَاهُ أَحْمَدُ , وَالْأَرْبَعَةُ , وَصَحَّحَهُ اَلتِّرْمِذِيُّ , وَابْنُ حِبَّانَ , وَالْحَاكِم ُ 1 .1 - صحيح . رواه أحمد ( 2 7 و 78 ) ، وأبو داود ( 3539 ) ، والنسائي ( 6 / 267 - 268 ) ، والترمذي ( 2132 ) ، وابن ماجه ( 2377 ) ، وابن حبان ( 5101 ) ، والحاكم ( 2 / 46 ) وزادوا جميعا إلا ابن ماجه : "ومثل الذي يعطي العطية ، ثم يرجع فيها كمثل الكلب، حتى إذا شبع قاء ، ثم عاد في قيئه". وقال الترمذي : " هذا حديث حسن صحيح ".
ইবনে উমর এবং ইবনে আব্বাস-এর সূত্রে - আল্লাহ তাদের প্রতি সন্তুষ্ট হতে পারেন - নবীর কর্তৃত্ব অনুসারে - আল্লাহ তাকে বরকত দান করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন - তিনি বলেছিলেন: {কোন মুসলিম ব্যক্তির জন্য উপহার দেওয়া জায়েজ নয়, তারপর সে তা ফিরিয়ে নেয়; পিতা তার সন্তানকে যা দেয় তা ছাড়া।" আহমাদ এবং চার দ্বারা বর্ণিত এবং আল-তিরমিযী এবং ইবনে হিব্বান দ্বারা প্রমাণিত। আল-হাকিম 1.1 - সহীহ। আহমাদ (27 ও 78), আবু দাউদ (3539), আল-নাসায়ী (6/267 - 268), আল-তিরমিযী (2132), ইবনে মাজাহ (2377), এবং ইবনে হিব্বান (5101) দ্বারা বর্ণিত। এবং আল-হাকিম (2/46) এবং তারা সবাই ইবনে মাজা ব্যতীত যোগ করেছেন: "এবং যে ব্যক্তি উপহার দেয়, তারপর তা ফিরিয়ে নেয়, তার উদাহরণ একটি কুকুরের মতো, যতক্ষণ না সে সন্তুষ্ট হয়ে সে বমি করে, তারপর তার বমিতে ফিরে আসে।" আল-তিরমিযী বলেনঃ এটি একটি উত্তম ও সহীহ হাদীস।
বর্ণনাকারী
ইবনে ওমর ও ইবনে আব্বাস রা
উৎস
বুলুঘ আল-মারাম # ৭/৯৩০
বিভাগ
অধ্যায় ৭: অধ্যায় ৭