বুলুঘ আল-মারাম — হাদিস #৫৩২৫০
হাদিস #৫৩২৫০
وَعَنْ اِبْنِ مَسْعُودٍ - رضى الله عنه - عَنْ اَلنَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم -قَالَ: { دِيَةُ اَلْخَطَأَ أَخْمَاسًا: عِشْرُونَ حِقَّةً, وَعِشْرُونَ جَذَعَةً, وَعِشْرُونَ بَنَاتِ مَخَاضٍ, وَعِشْرُونَ بَنَاتِ لَبُونٍ, وَعِشْرُونَ بَنِي لَبُونٍ } أَخْرَجَهُ اَلدَّارَقُطْنِيُّ.
وَأَخْرَجَهُ اَلْأَرْبَعَةُ, بِلَفْظٍ: { وَعِشْرُونَ بِنِي مَخَاضٍ } , بَدَلَ: { بُنِيَ لَبُونٍ } . وَإِسْنَادُ اَلْأَوَّلِ أَقْوَى.
وَأَخْرَجَهُ اِبْنُ أَبِي شَيْبَةَ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ مَوْقُوفًا, وَهُوَ أَصَحُّ مِنْ اَلْمَرْفُوعِ 1 .1 - الموقوف رواه ابن أبي شيبة في "المصنف" (934). وأما المرفوع فهو ضعيف.
ইবনে মাসউদ -এর কর্তৃত্বে - ঈশ্বর তাঁর উপর সন্তুষ্ট হতে পারেন - নবীর কর্তৃত্ব অনুসারে - ঈশ্বর তাঁর উপর বরকত দান করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন - তিনি বলেছেন: {একটি ভুলের জন্য রক্তের অর্থ পাঁচ-পঞ্চমাংশ: বিশটি রিয়েল এস্টেট, বিশটি জুদা এবং বিশটি মাখাদের কন্যা, লাবুনের বিশটি কন্যা এবং লাবুনের পুত্র। মাখাদ }, প্রতিস্থাপিত: {বনি লাবুন}। প্রথমটির জন্য বর্ণনার শৃঙ্খলা আরও শক্তিশালী। ইবনে আবী শায়বাহ অন্য বর্ণনাকারী থেকে এটি বর্ণনা করেছেন এবং এটি আরও সঠিক। মারফু' ১.১ থেকে - স্থগিত বর্ণনাটি ইবনে আবি শায়বা "আল-মুসান্নাফ" (934) এ বর্ণনা করেছেন। মারফু'র ক্ষেত্রে এটি দুর্বল।
বর্ণনাকারী
ইবনু মাসউদ (রাঃ)
উৎস
বুলুঘ আল-মারাম # ৯/১১৮৯
বিভাগ
অধ্যায় ৯: অধ্যায় ৯