Sunan An-Nasai — Hadith #21560
Hadith #21560
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ - عَنْ مُسْلِمِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَعَافِرِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ رَأَى رَجُلاً يُحَرِّكُ الْحَصَى بِيَدِهِ وَهُوَ فِي الصَّلاَةِ فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ لاَ تُحَرِّكِ الْحَصَى وَأَنْتَ فِي الصَّلاَةِ فَإِنَّ ذَلِكَ مِنَ الشَّيْطَانِ وَلَكِنِ اصْنَعْ كَمَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصْنَعُ . قَالَ وَكَيْفَ كَانَ يَصْنَعُ قَالَ فَوَضَعَ يَدَهُ الْيُمْنَى عَلَى فَخِذِهِ الْيُمْنَى وَأَشَارَ بِأُصْبُعِهِ الَّتِي تَلِي الإِبْهَامَ فِي الْقِبْلَةِ وَرَمَى بِبَصَرِهِ إِلَيْهَا أَوْ نَحْوِهَا ثُمَّ قَالَ هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصْنَعُ .
Von 'Abdullah bin 'Umar wurde berichtet, dass er einen Mann sah, der beim Beten Kieselsteine mit seiner Hand bewegte. Als er fertig war, sagte Abdullah zu ihm: „Bewegen Sie die Kieselsteine nicht, während Sie beten, denn sie stammen von Shaitan. Tun Sie lieber, was der Gesandte Allahs (ﷺ) zu tun pflegte.“ Er sagte: „Was hat er früher gemacht?“ Er sagte: „Er legte seine rechte Hand auf seinen rechten Oberschenkel und zeigte mit dem Finger, der neben dem Daumen liegt, auf die Qibla, und er schaute darauf oder in die Nähe.“ Dann sagte er: „Das habe ich beim Gesandten Allahs (ﷺ) gesehen.“
Erzählt von
Abdullah ibn Umar (RA)
Quelle
Sunan An-Nasai # 12/1160
Grad
Hasan Sahih
Kategorie
Kapitel 12: At-Tatbiq