Sunan An-Nasai — Hadith #23669
Hadith #23669
أَخْبَرَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ غُرَابٍ، قَالَ حَدَّثَنَا كَهْمَسُ بْنُ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ فَتَاةً، دَخَلَتْ عَلَيْهَا فَقَالَتْ إِنَّ أَبِي زَوَّجَنِي ابْنَ أَخِيهِ لِيَرْفَعَ بِي خَسِيسَتَهُ وَأَنَا كَارِهَةٌ . قَالَتِ اجْلِسِي حَتَّى يَأْتِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبَرَتْهُ فَأَرْسَلَ إِلَى أَبِيهَا فَدَعَاهُ فَجَعَلَ الأَمْرَ إِلَيْهَا فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ أَجَزْتُ مَا صَنَعَ أَبِي وَلَكِنْ أَرَدْتُ أَنْ أَعْلَمَ أَلِلنِّسَاءِ مِنَ الأَمْرِ شَىْءٌ
Von 'Aishah wurde berichtet: „Ein Mädchen kam zu ihr und sagte: ‚Mein Vater hat mich mit dem Sohn seines Bruders verheiratet, damit er dadurch seinen eigenen Status erhöhen könnte, und ich war nicht dazu bereit.‘ Sie sagte: „Bleib hier, bis der Prophet kommt.“ Dann kam der Gesandte Allahs und ich erzählte ihm (was sie gesagt hatte). Er schickte eine Nachricht an ihren Vater, rief ihn an und überließ die Angelegenheit ihr. Sie sagte: „O Gesandter Allahs, ich akzeptiere, was mein Vater getan hat, aber ich wollte wissen, ob Frauen in dieser Angelegenheit ein Mitspracherecht haben.“
Erzählt von
Aisha (RA)
Quelle
Sunan An-Nasai # 26/3269
Grad
Daif
Kategorie
Kapitel 26: Heirat