Sunan An-Nasai — Hadith #24770
Hadith #24770
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، وَأَبُو دَاوُدَ وَيَحْيَى وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ وَابْنُ أَبِي عَدِيٍّ وَأَبُو الْوَلِيدِ قَالُوا أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ سُلَيْمَانَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ سَمِعْتُ عُبَيْدَ بْنَ فَيْرُوزَ، قَالَ قُلْتُ لِلْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ حَدِّثْنِي مَا، كَرِهَ أَوْ نَهَى عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ الأَضَاحِي . قَالَ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ هَكَذَا بِيَدِهِ وَيَدِي أَقْصَرُ مِنْ يَدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" أَرْبَعَةٌ لاَ يَجْزِينَ فِي الأَضَاحِي الْعَوْرَاءُ الْبَيِّنُ عَوَرُهَا وَالْمَرِيضَةُ الْبَيِّنُ مَرَضُهَا وَالْعَرْجَاءُ الْبَيِّنُ ظَلْعُهَا وَالْكَسِيرَةُ الَّتِي لاَ تُنْقِي " . قَالَ فَإِنِّي أَكْرَهُ أَنْ يَكُونَ نَقْصٌ فِي الْقَرْنِ وَالأُذُنِ . قَالَ فَمَا كَرِهْتَ مِنْهُ فَدَعْهُ وَلاَ تُحَرِّمْهُ عَلَى أَحَدٍ .
Ubaid bin Fairuz sagte: „Ich sagte zu Al-Bara bin Azib: ‚Erzähl mir von den Opfertieren, die der Gesandte Allahs nicht mochte oder verbot.“ Er sagte: „Der Gesandte Allahs gestikulierte so mit seiner Hand, und meine Hände sind kürzer als die Hand des Gesandten Allahs (und er sagte).“ „Es gibt vier, die nicht als Opfer geeignet sind: Das Tier, das eindeutig ein schlechtes Auge hat; die kranken Tiere, die offensichtlich krank sind; das lahme Tier mit einer offensichtlichen Lampe; und das Tier, das so abgemagert ist, dass es ist, als ob es kein Mark in seinen Knochen hätte: Er sagte: „Und es gefällt mir nicht, dass das Tier einen Fehler in seinen Hörnern oder Ohren haben sollte.“ Er sagte: „Was dir nicht gefällt, vergiss es und verbiete es niemandem.“
Erzählt von
Ubaid bin Fairuz (RA)
Quelle
Sunan An-Nasai # 43/4370
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 43: Opfertiere
Themen:
#Mother