Sunan An-Nasai — Hadith #25019
Hadith #25019
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ هَانِئٍ، يَقُولُ سَمِعْتُ عِرْبَاضَ بْنَ سَارِيَةَ، يَقُولُ بِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَكْرًا فَأَتَيْتُهُ أَتَقَاضَاهُ فَقَالَ " أَجَلْ لاَ أَقْضِيكَهَا إِلاَّ نَجِيبَةً " . فَقَضَانِي فَأَحْسَنَ قَضَائِي وَجَاءَهُ أَعْرَابِيٌّ يَتَقَاضَاهُ سِنَّهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَعْطُوهُ سِنًّا " . فَأَعْطَوْهُ يَوْمَئِذٍ جَمَلاً فَقَالَ هَذَا خَيْرٌ مِنْ سِنِّي . فَقَالَ " خَيْرُكُمْ خَيْرُكُمْ قَضَاءً " .
Irbad bin Saryah sagte: „Ich habe dem Gesandten Allahs ein junges Kamel geliehen und kam, um ihn zu bitten, es mir zurückzuzahlen. Er sagte: ‚Ja, ich werde es dir nur mit einer überlegenen Kamelstute zurückzahlen.‘ Also hat er es mir vergolten, und zwar gut. Dann kam ein Beduine zu ihm und bat ihn, ihm ein Kamel eines bestimmten Alters zurückzuzahlen, und der Gesandte Allahs sagte: „Gib ihm ein Kamel eines bestimmten Alters.“ An diesem Tag gaben sie ihm ein ausgewachsenes Kamel und er sagte: „Das ist besser als mein Kamel.“ Er (der Prophet) sagte: „Der Beste unter euch ist derjenige, der am besten zurückzahlen kann.“
Erzählt von
Irbad bin Saryah (RA)
Quelle
Sunan An-Nasai # 44/4619
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 44: Finanzielle Transaktionen