Mischkat Al-Masabih — Hadith #37506

Abu Huraira berichtete, der Gesandte Gottes habe gesagt: „Ich könnte mit einem Mann verglichen werden, der ein Feuer entzündete, und als es die Nachbarschaft erleuchtete, begannen die Insekten und diese kriechenden Dinge, die ins Feuer fallen, hineinzufallen. Er fing an, sie daran zu hindern, aber sie überwältigten ihn und stürzten sich hinein. Jetzt ergreife ich deine Gürtel, um dich aus der Hölle zu ziehen, aber du stürmst hinein.“ Dies ist Bukharis Version, und Muslim hat eine ähnliche, aber am Ende zitiert er ihn mit den Worten: „Du und ich können damit verglichen werden. Ich ergreife deine Gürtel, um dich aus der Hölle zu ziehen. Komm weg aus der Hölle! Komm weg aus der Hölle! Aber du überwältigst mich und stürmst hinein.“