Riyad us-Salihin — Hadith #38723

Hadith #38723
وعن أبي إبراهيم عبد الله بن أبي أوفى، رضي الله عنهما قال‏:‏ سرنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو صائم فلما غربت الشمس قال لبعض القوم‏:‏ ‏"‏يا فلان انزل فاجدح لنا، فقال‏:‏ يا رسول الله لو أمسيت‏؟‏ قال‏:‏ ‏"‏انزل فاجدح لنا‏"‏ قال‏:‏ إن عليك نهارًا، قال‏:‏ ‏"‏انزل فاجدح لنا‏"‏ قال‏:‏ فنزل فجدح لهم فشرب رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم قال‏:‏ ‏"‏إذا رأيتم الليل قد أقبل من ههنا، فقد أفطر الصائم‏"‏ وأشار بيده قبل المشرق‏.‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏
Wir waren mit dem Gesandten Allahs (ﷺ) auf einer Reise und er feierte Saum (Fasten). Als die Sonne unterging, sagte er (ﷺ) zu einer Person: „Steigen Sie ab und bereiten Sie das Getränk aus gemahlener gerösteter Gerste für uns zu.“ Darauf antwortete er: „O Gesandter Allahs, es ist noch Tageslicht.“ Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Komm runter und bereite Gerstengetränk für uns zu.“ Er sagte: „Aber es ist immer noch Tag.“ Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte erneut zu ihm: „Geh runter und bereite etwas zu trinken für uns vor.“ Also stieg er hin und bereitete ihm eine flüssige Gerstenmahlzeit zu. Der Prophet (ﷺ) trank das und sagte dann: „Wenn du siehst, dass die Nacht von dieser Seite her naht, sollte jemand, der Saum (Fasten) befolgt, das Fasten brechen.“ Und er (ﷺ) zeigte mit seiner Hand nach Osten.
Erzählt von
Abu Ibrahim 'Abdullah bin Abu Aufa (RA)
Quelle
Riyad us-Salihin # 23/247
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 23: Kapitel 23: Tugenden
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith
Themen: #Fasting #Mother

Verwandte Hadithe