Mischkat Al-Masabih — Hadith #48354

Hadith #48354
وَعَن عَائِشَة قَالَتْ: لَمَّا ثَقُلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَ بِلَال يوذنه لصَلَاة فَقَالَ: «مُرُوا أَبَا بَكْرٍ أَنْ يُصَلِّيَ بِالنَّاسِ» فَصَلَّى أَبُو بَكْرٍ تِلْكَ الْأَيَّامَ ثُمَّ إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَجَدَ فِي نَفْسِهِ خِفَّةً فَقَامَ يُهَادَى بَيْنَ رَجُلَيْنِ وَرِجْلَاهُ يخطان فِي الْأَرْضِ حَتَّى دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَلَمَّا سَمِعَ أَبُو بكر حسه ذهب أخر فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَن لَا يتَأَخَّر فجَاء حَتَّى يجلس عَن يسَار أبي بكر فَكَانَ أَبُو بَكْرٍ يُصَلِّي قَائِمًا وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي قَاعِدًا يَقْتَدِي أَبُو بَكْرٍ بِصَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالنَّاسُ مقتدون بِصَلَاة أبي بكر وَفِي رِوَايَةٍ لَهُمَا: يُسْمِعُ أَبُو بَكْرٍ النَّاسَ التَّكْبِير
Auf die Autorität von Aisha hin sagte sie: „Als der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, schwerfällig wurde, kam Bilal, um ihn zum Gebet zu rufen und sagte: „Sag Abu Bakr, er solle das Volk zum Gebet führen“, also betete er. Abu Bakr damals. Dann fand der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, Leichtigkeit in sich selbst, also stand er auf und wurde zwischen zwei Männern geführt. Und seine Füße traten auf dem Boden, bis er die Moschee betrat. Als Abu Bakr seine Gefühle hörte, ging er wieder, und der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, bedeutete ihm, nicht zu zögern, und so kam er. Bis er links von Abu Bakr sitzt und Abu Bakr im Stehen betete und der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, im Sitzen betete. Abu Bakr ahmt das Gebet des Gesandten Gottes nach, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, und die Menschen ahmen das Gebet von Abu Bakr nach. In einer ihrer Erzählungen heißt es: Abu Bakr lässt die Menschen dem Takbier lauschen
Erzählt von
Aisha (RA)
Quelle
Mischkat Al-Masabih # 4/1140
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 4: Kapitel 4
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe