Mischkat Al-Masabih — Hadith #50692

Hadith #50692
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: أَتَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ وَهُوَ فِي الْمَسْجِدِ فَنَادَاهُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي زَنَيْتُ فَأَعْرَضَ عَنْهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَنَحَّى لِشِقِّ وَجْهِهِ الَّذِي أَعْرَضَ قِبَلَهُ فَقَالَ: إِنِّي زَنَيْتُ فَأَعْرَضَ عَنْهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا شَهِدَ أَرْبَعَ شَهَادَاتٍ دَعَاهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «أَبِكَ جُنُونٌ؟» قَالَ: لَا فَقَالَ: «أُحْصِنْتَ؟» قَالَ: نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ: «اذْهَبُوا بِهِ فَارْجُمُوهُ» قَالَ ابْنُ شِهَابٍ: فَأَخْبَرَنِي مَنْ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ: فَرَجَمْنَاهُ بِالْمَدِينَةِ فَلَمَّا أَذْلَقَتْهُ الْحِجَارَةُ هَرَبَ حَتَّى أَدْرَكْنَاهُ بِالْحَرَّةِ فرجمناه حَتَّى مَاتَ وَفِي رِوَايَةٍ لِلْبُخَارِيِّ: عَنْ جَابِرٍ بَعْدَ قَوْلِهِ: قَالَ: نَعَمْ فَأَمَرَ بِهِ فَرُجِمَ بِالْمُصَلَّى فَلَمَّا أَذْلَقَتْهُ الْحِجَارَةُ فَرَّ فَأُدْرِكَ فَرُجِمَ حَتَّى مَاتَ. فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خيرا وَصلى عَلَيْهِ
Auf die Autorität von Abu Hurairah hin sagte er: „Ein Mann kam zum Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, während er in der Moschee war, und rief ihm zu: „O Gesandter Gottes, ich habe Ehebruch begangen, also wandte sich der Prophet von ihm ab.“ Mögen Gottes Gebete und Friede auf ihm sein, dann trat er beiseite, öffnete sein Gesicht, das ihm abgewandt war, und sagte: „Ich habe Ehebruch begangen, also wandte sich der Prophet davon ab.“ Mögen Gottes Gebete und Friede mit ihm sein. Als er viermal aussagte, rief ihn der Prophet, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, und sagte: „Ist dein Vater verrückt?“ Er sagte: Nein, also sagte er: „Hast du es gut gemacht?“ Er sagte: Ja, oh Gesandter Gottes. Er sagte: „Nimm ihn und steinige ihn.“ Ibn Shihab sagte: Dann informierte mich derjenige, der Jabir bin Abdullah hörte. Er sagt: „Wir haben ihn in Medina gesteinigt, und als die Steine ​​ihn mit Steinen bewarfen, floh er, bis wir ihn bei al-Harrah einholten und ihn steinigten, bis er starb.“ Und in einer Überlieferung von al-Bukhari: Auf die Autorität von Jabir, nachdem er gesagt hatte: „Er sagte: Ja, also befahl er, ihn am Gebetsort zu steinigen, aber als die Steine ​​ihn trafen, floh er, holte ihn ein und wurde gesteinigt, bis er starb.“ So sagte er: Der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, schenkte ihm Güte und möge sein Segen und sein Friede auf ihm sein.
Erzählt von
Abu Hurairah (RA)
Quelle
Mischkat Al-Masabih # 17/3560
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 17: Kapitel 17
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe