Mischkat Al-Masabih — Hadith #51560

Hadith #51560
وَعَنْ ثَوْبَانَ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا سَافَرَ كَانَ آخِرُ عَهْدِهِ بِإِنْسَانٍ مِنْ أَهْلِهِ فَاطِمَةَ وَأَوَّلُ مَنْ يَدْخُلُ عَلَيْهَا فَاطِمَةَ فَقَدِمَ مِنْ غَزَاةٍ وَقَدْ عَلَّقَتْ مَسْحًا أَوْ سِتْرًا عَلَى بَابِهَا وَحَلَّتِ الْحَسَنَ وَالْحُسَيْنَ قُلْبَيْنِ مِنْ فِضَّةٍ فَقَدِمَ فَلَمْ يَدْخُلْ فَظَنَّتْ أَنَّ مَا مَنَعَهُ أَنْ يَدْخُلَ مَا رَأَى فَهَتَكَتِ السِّتْرَ وَفَكَّتِ الْقُلْبَيْنِ عَنِ الصَّبِيَّيْنِ وَقَطَعَتْهُ مِنْهُمَا فَانْطَلَقَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَبْكِيَانِ فَأَخَذَهُ مِنْهُمَا فَقَالَ: «يَا ثَوْبَانُ اذْهَبْ بِهَذَا إِلَى فُلَانٍ إِنَّ هَؤُلَاءِ أَهْلِي أَكْرَهُ أَنْ يَأْكُلُوا طَيِّبَاتِهِمْ فِي حَيَاتِهِمُ الدُّنْيَا. يَا ثَوْبَانُ اشْتَرِ لِفَاطِمَةَ قِلَادَةً مِنْ عَصْبٍ وَسُوَارَيْنِ مِنْ عَاجٍ» . رَوَاهُ أَحْمَدُ وَأَبُو دَاوُد
Auf die Autorität von Thawban hin sagte er: Wann immer der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, reiste, würde sein letzter Bund mit einer Person aus seiner Familie Fatima sein, und die erste von Fatima betritt sie und ein Eindringling trifft ein. Sie hat einen Sack oder eine Decke an ihre Tür gehängt und Al-Hasan und Al-Hussein mit zwei Herzen aus Silber geschmückt. Da er kam und nicht eintrat, dachte sie, dass das, was ihn am Eintreten hinderte, das war, was er sah, und so riss sie den Vorhang auf und schnitt den beiden Jungen die Herzen ab und schnitt es ihnen ab. So gingen sie weinend zum Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken. Er nahm es ihnen ab und sagte: „O Thawban, bring das zu dem und dem. Das ist meine Familie, und ich würde es hassen, wenn sie die guten Dinge essen würden, die sie im Leben dieser Welt haben. O Thuban, kaufe Fatima eine Halskette aus Sehnen und zwei Armbänder aus Elfenbein.“ Erzählt von Ahmed und Abu Dawood
Quelle
Mischkat Al-Masabih # 22/4471
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 22: Kapitel 22
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith
Themen: #Mother

Verwandte Hadithe