Mischkat Al-Masabih — Hadith #52226
Hadith #52226
وَعَنْ جَابِرٍ قَالَ: غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنا على نَاضِح لنا قَدْ أَعْيَا فَلَا يَكَادُ يَسِيرُ فَتَلَاحَقَ بِيَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لي مَا لبعيرك قلت: قدعيي فَتَخَلَّفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فزجره ودعا لَهُ فَمَا زَالَ بَيْنَ يَدَيِ الْإِبِلِ قُدَّامَهَا يسير فَقَالَ لي كَيفَ ترى بعيرك قَالَ قُلْتُ بِخَيْرٍ قَدْ أَصَابَتْهُ بَرَكَتُكَ قَالَ أَفَتَبِيعُنِيهِ بِوُقِيَّةٍ. فَبِعْتُهُ عَلَى أَنَّ لِي فَقَارَ ظَهْرِهِ حَتَّى الْمَدِينَةِ فَلَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ غَدَوْتُ عَلَيْهِ بِالْبَعِيرِ فَأَعْطَانِي ثمنَهُ وردَّهُ عَليّ. مُتَّفق عَلَيْهِ
Auf Jabirs Autorität hin sagte er: „Ich kämpfte mit dem Gesandten Gottes, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm, während ich auf einem unserer Felder war.“ Er war erschöpft und konnte kaum gehen, also gesellte sich der Prophet, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, zu mir. Und er sagte zu mir: „Was ist mit deinem Kamel los?“ Ich sagte: „Halte meinen Fuß unten.“ Dann blieb der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, zurück, also tadelte er ihn und betete für ihn, aber er redete weiter. Er ging vor die Kamele und sagte zu mir: „Wie siehst du dein Kamel?“ Er sagte: „Es ist in Ordnung. Dein Segen ist ihm widerfahren.“ Er sagte: „Wirst du es für ein Kamel verkaufen?“ Also verkaufte ich ihn unter der Bedingung, dass ich bis Medina seinen Rücken hatte. Als der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, nach Medina kam, ritt ich mit dem Kamel über ihn hinweg. Also gab er mir den Preis und gab es mir zurück. vereinbart
Erzählt von
Jabir (RA)
Quelle
Mischkat Al-Masabih # 29/5914
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 29: Kapitel 29