Bulugh Al-Maram — Hadith #52756

Hadith #52756
وَعَنْ عَلِيٍّ مِثْلُ ذَلِكَ 1‏ .‏‏1 ‏- ضعيف.‏ رواه أحمد (1/143/رقم 1215)‏ من طريق حنش، عن علي قال: كسفت الشمس، فصلى علي للناس، فقرأ يس أو نحوها، ثم ركع نحوا من قدر السورة، ثم رفع رأسه، فقال: سمع الله لمن حمده، ثم قام قدر السورة يدعو ويكبر، ثم ركع قدر قراءته أيضا، ثم قال: سمع الله لمن حمده ثم قام أيضا قدر السورة، ثم ركع قدر ذلك أيضا، حتى صلى أربع ركعات، ثم قال: سمع الله لمن حمده، ثم سجد، ثم قام في الركعة الثانية، ففعل كفعله في الركعة الأولى، ثم جلس يدعو ويرغب حتى انكشفت الشمس، ثم حدثهم أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كذلك فعل.‏ قلت: وحنش هذا: هو ابن المعتمر، ويقال: ابن ربيعة الكوفي، قال البخاري في "الكبير" (2/1/99)‏: "يتكلمون في حديثه".‏ وجاء مثل ذلك عن أبي حاتم (1/2/291)‏.‏ "تنبيه": يقصد الحافظ بقوله: وعن علي مثل ذلك.‏ أي: وقد جاءت صفة صلاة الكسوف عن علي بمثل ما جاءت عن ابن عباس في رواية مسلم، وأما فهمه صاحب "سبل السلام" تبعا لأصله "البدر التمام" فليس هو المراد.‏
Und auf der Autorität von Ali so 1.1 - Schwach. Überliefert von Ahmad (1/143/Nr. 1215) über Hanash, auf die Autorität von Ali, der sagte: „Die Sonne war verfinstert, also betete Ali für die Menschen, also rezitierte er Yasin oder etwas Ähnliches, dann verneigte er sich für einen Teil der Sure, dann hob er seinen Kopf und sagte: „Gott hört diejenigen, die ihn preisen“, dann stand er genauso auf wie die Sure, rief und sagte „Allahu Akbar“, dann verneigte er sich. Er maß auch seine Rezitation und sagte dann: Gott hört, wer ihn lobt. Dann stand er auch so weit auf wie die Sure, dann verneigte er sich ebenfalls so weit, bis er vier Rak’ahs betete, und sagte dann: „Gott hat gehört.“ Demjenigen, der Ihn lobte, sich dann niederwarf und dann in der zweiten Rak’ah aufstand, tat er das Gleiche wie in der ersten Rak’ah, dann saß er da und betete und wünschte, bis die Sonne aufging, und dann sagte er ihnen, dass der Gesandte Gottes, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, dasselbe tat. Ich sagte: Und dieser Hanash: Er ist der Sohn von al-Mu’tamir, und es heißt: Ibn Rabi’ah al-Kufi. Al-Bukhari sagte in „Al-Kabir“ (01.02.99): „Sie reden über seinen Hadith.“ Ein ähnlicher Bericht wurde über die Autorität von Abu Hatim berichtet. (1.2.291). „Achtung“: Al-Hafiz meinte, als er sagte: „Und auf Befehl von Ali so.“ Das heißt: Die Beschreibung von Das Sonnenfinsternis-Gebet auf der Autorität von Ali ähnelt dem, was über die Autorität von Ibn Abbas in der Überlieferung von Muslim berichtet wurde. Was den Autor von „Subul al-Salam“ betrifft, der es aufgrund seines Ursprungs als „Vollmond“ versteht, so ist dies nicht beabsichtigt.
Erzählt von
Abdullah Ibin Amr (RA)
Quelle
Bulugh Al-Maram # 2/507
Kategorie
Kapitel 2: Kapitel 2
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe