Bulugh Al-Maram — Hadith #52800
Hadith #52800
وَعَنْ عَتَّابِ بنِ أُسَيْدٍ - رضى الله عنه - قَالَ: أَمَرَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -{ أَنْ يُخْرَصَ اَلْعِنَبُ كَمَا يُخْرَصُ اَلنَّخْلُ, وَتُؤْخَذَ زَكَاتُهُ زَبِيبًا } رَوَاهُ اَلْخَمْسَةُ, وَفِيهِ اِنْقِطَاع ٌ 1 .1 - ضعيف. رواه أبو داود ( 1603 )، ( 1604 )، والنسائي ( 5 / 109 )، والترمذي ( 644 )، وابن ماجه ( 1819 ) وعلته الانقطاع كما أشار إلى ذلك الحافظ. "تنبيه": وهم الحافظ -رحمه الله- في عزو الحديث للخمسة -وهم أصحاب السنن وأحمد- إذ الحديث ليس في "المسند"، فضلا عن عدم وجود مسند لعتاب ضمن مسند الإمام أحمد المطبوع، بل لم يذكره ابن عساكر في كتابه: "أسماء الصحابة الذين أخرج حديثهم أحمد بن حنبل في المسند". وأيضا الحافظ نفسه لم يذكره في "أطراف المسند"، فقد راجعت المخطوط فلم أجده فيه.
Auf Befehl von Attab bin Usayd – möge Gott mit ihm zufrieden sein – sagte er: „Der Gesandte Gottes – möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken – befahl, dass die Weintrauben so geerntet werden, wie Palmen geerntet werden, und dass darauf die Zakat zu entrichten sei.“ Raisins} wird von den Fünf erzählt und enthält eine Unterbrechung 1.1 – Schwach. Überliefert von Abu Dawud (1603), (1604), Al-Nasa’i (5/109), Al-Tirmidhi (644) und Ibn Majah (1819). Der Grund dafür sei die Unterbrechung, wie er betonte Al-Hafiz. „Warnung“: Al-Hafiz – möge Gott ihm gnädig sein – hat sich geirrt, als er den Hadith den Fünf zugeschrieben hat – nämlich den Autoren des Sunan und Ahmad –, weil der Hadith nicht im „Musnad“ enthalten ist, außerdem fehlt im gedruckten Musnad von Imam Ahmad ein Musnad für Vorwürfe. Indeed, Ibn Asakir did not mention it in his book: “The Names of the Companions whose Hadiths Ahmad Ibn Hanbal reported in the Musnad”. Also, Al-Hafiz himself did not mention it in “The Parts of the Musnad”. Ich habe das Manuskript überprüft, es aber nicht gefunden. Darin...
Erzählt von
Ibn Abbas (RA)
Quelle
Bulugh Al-Maram # 4/619
Kategorie
Kapitel 4: Kapitel 4