Bulugh Al-Maram — Hadith #53293
Hadith #53293
وَعَنْ جَابِرٍ قَالَ: جِيءَ بِسَارِقٍ إِلَى اَلنَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم -فَقَالَ: { "اُقْتُلُوهُ". فَقَالُوا يَا رَسُولَ اَللَّهِ! إِنَّمَا سَرَقَ. قَالَ: "اِقْطَعُوهُ" فَقَطَعَ, ثُمَّ جِيءَ بِهِ اَلثَّانِيَةِ, فَقَالَ "اُقْتُلُوهُ" فَذَكَرَ مِثْلَهُ, ثُمَّ جِيءَ بِهِ اَلرَّابِعَةِ كَذَلِكَ, ثُمَّ جِيءَ بِهِ اَلْخَامِسَةِ فَقَالَ: "اُقْتُلُوهُ" } أَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ, وَالنِّسَائِيُّ, وَاسْتَنْكَرَه ُ 1 .1 - ضعيف. رواه أبو داود (4410)، والنسائي (8/90 -91) من طريق مصعب بن ثابت، عن محمد بن المنكدر، عن جابر. به. قال النسائي: "هذا حديث منكر، ومصعب بن ثابت ليس بالقوي في الحديث".
Auf die Autorität von Jabir hin sagte er: „Ein Dieb wurde zum Propheten gebracht – möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken – und er sagte: {Töte ihn.“ Sie sagten: „O Gesandter Gottes!“ Er hatte nur gestohlen. Er sagte: „Schneide ihn“, also schnitt er ihn, dann wurde er zum zweiten Mal gebracht, und er sagte: „Töte ihn“, also erwähnte er etwas Ähnliches, dann wurde er auch zum vierten Mal gebracht. Dann wurde er zum fünften Mal gebracht und er sagte: „Töte ihn.“ Überliefert von Abu Dawud und Al-Nasa’i und angeprangert von 1.1 – Weak. Überliefert von Abu Dawud (4410) und Al-Nasa’i (8/90-91) im Auftrag von Mus’ab bin Thabit, im Auftrag von Muhammad bin Al-Munkadir und im Auftrag von Jabir. Al-Nasa’i sagte: „Dies ist ein anstößiger Hadith, und Mus’ab bin Thabit ist nicht stark im Hadith.“
Erzählt von
Jabir (RA)
Quelle
Bulugh Al-Maram # 10/1239
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 10: Kapitel 10