Bulugh Al-Maram — Hadith #53406

Auf Veranlassung von Al-Miqdam bin Maadikarib – möge Gott mit ihm zufrieden sein – sagte er: Der Gesandte Gottes – möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren – sagte: {Der Sohn Adams hat nie ein Gefäß gefüllt, das schlimmer als ein Magen war}. Es wurde von Al-Tirmidhi aufgenommen und als Hasan eingestuft. 1 .1 - Sahih. Überliefert von Al-Tirmidhi (2380) und seiner Ergänzung: „Der Sohn Adams zählt Nahrungsmittel, die seinen Rücken stärken, und wenn es unvermeidlich ist, dann ist ein Drittel für seine Nahrung, ein Drittel für sein Getränk und ein Drittel für ihn selbst.“ Welches ist in einer Kopie. „Shakir“ und die „türkische“ Version: „Hasan Sahih“. Vielleicht liegt das an den unterschiedlichen Versionen, und Gott weiß es am besten. Dann sah ich Al-Mazzi in „Al-Tuhfa“ (8/521) sagen: „Und er sagte: Hasan, und in einigen Kopien: Hasan Sahih.“