Boulough Al-Maram — Hadith #37908
Hadith #37908
أشار بأصابعه نحو أذنيه وقال: سمعت رسول الله ﷺ يقول: «الحلال مبين والحرام مبين، وبينهما شكوك كثيرة لا يعلمها كثيرون، فمن اجتنبها حفظ دينه وعرضه، ومثل من يجرؤ على الشكوك كمثل راعٍ يرعى غنمه حول مرعى الملك يخشى أن تدخله. اعلم أن لكل ملك حرمة، فاعلم أن حرمته في أرض الله هي محرماته. اعلم أن في الجسد لحمة إذا صلحت صلح الجسد كله، وإذا فسدت فسد الجسد كله، فاعلم أن تلك اللحمة هي القلب». [1579]
Il pointa ses doigts vers ses oreilles et dit : « J’ai entendu le Messager d’Allah (ﷺ) dire : « Le licite est clair et l’illicite est clair. Entre les deux, il existe de nombreuses choses douteuses que beaucoup ignorent. Quiconque évite ces choses douteuses préservera sa religion et son honneur. L’exemple de celui qui s’adonne aux choses douteuses est celui d’un berger qui fait paître ses bêtes près du pâturage du roi, craignant qu’elles n’y pénètrent. Sachez que chaque roi a un domaine réservé. Sachez que son domaine réservé sur la terre d’Allah, ce sont ses actes interdits. Sachez qu’il y a dans le corps une partie de la chair qui, lorsqu’elle est bonne, rend le corps entier bon, et lorsqu’elle est mauvaise, rend le corps entier mauvais. Sachez que cette partie de la chair, c’est le cœur. » [1579]
Rapporté par
An-Nu'man ibn Bashir (RA)
Source
Boulough Al-Maram # 14/1469
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 14: Chapitre 14
Sujets:
#Mother