Bulugh Al-Maram — Hadith #37908

Hadith #37908
أشار بأصابعه نحو أذنيه وقال: سمعت رسول الله ﷺ يقول: «الحلال مبين والحرام مبين، وبينهما شكوك كثيرة لا يعلمها كثيرون، فمن اجتنبها حفظ دينه وعرضه، ومثل من يجرؤ على الشكوك كمثل راعٍ يرعى غنمه حول مرعى الملك يخشى أن تدخله. اعلم أن لكل ملك حرمة، فاعلم أن حرمته في أرض الله هي محرماته. اعلم أن في الجسد لحمة إذا صلحت صلح الجسد كله، وإذا فسدت فسد الجسد كله، فاعلم أن تلك اللحمة هي القلب». [1579]
Er deutete mit den Fingern auf seine Ohren und sagte: Ich hörte den Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) sagen: „Das Erlaubte ist klar und das Verbotene ist klar. Und dazwischen gibt es viele zweifelhafte Dinge, die viele nicht kennen. Wer diese zweifelhaften Dinge meidet, wird seine Religion und seine Ehre bewahren. Und das Gleichnis dessen, der sich auf zweifelhafte Dinge einlässt, ist wie ein Hirte, der seine Tiere um die Weide des Königs weiden lässt, aus Furcht, sie könnten sie betreten. Wisst, dass jeder König einen reservierten Bereich hat. Wisst, dass sein reservierter Bereich auf der Erde Allahs seine verbotenen Taten sind. Wisst, dass es ein Stück Fleisch im Körper gibt; wenn es gut wird, wird der ganze Körper gut, und wenn es schlecht wird, wird der ganze Körper schlecht. Wisst, dass dieses Stück Fleisch das Herz ist.“ [1579]
Erzählt von
An-Nu'man ibn Bashir (RA)
Quelle
Bulugh Al-Maram # 14/1469
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 14: Kapitel 14
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith
Themen: #Mother

Verwandte Hadithe